Reim - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Mögliche Grundformen

Reim
reimen (Verb)

Sostantivi

la rima [LETT.]	der Reim  pl.: die Reime
rima obbligata [LETT.]	gebundener Reim  pl.: die Reime
rima imperfetta [LETT.]	unreiner Reim  pl.: die Reime
rima femminile [LETT.]	weiblicher Reim  pl.: die Reime

Verbi

rimare	reimen  | reimte, gereimt |
scrivere versi	reimen  | reimte, gereimt |
rimare qc. con qc.   anche  [LETT.]	etw.^acc. auf etw.^acc. reimen  | reimte, gereimt |
rimare qc. con qc.   anche  [LETT.]	etw.^acc. mit etw.^dat. reimen  | reimte, gereimt |
fare rima con qc.	sich^acc. auf etw.^acc. reimen  | reimte, gereimt |
fare rima con qc.	sich^acc. mit etw.^dat. reimen  | reimte, gereimt |
fare rime   - scrivere versi	Reime bilden  | bildete, gebildet |
rimare   - scrivere versi	Reime bilden  | bildete, gebildet |
scrivere in rima   - scrivere versi	Reime bilden  | bildete, gebildet |
fare rime   - scrivere versi	Reime machen  | machte, gemacht |
rimare   - scrivere versi	Reime machen  | machte, gemacht |
scrivere in rima   - scrivere versi	Reime machen  | machte, gemacht |
non riuscire a spiegarselo	keinen Reim darauf finden  | fand, gefunden |
cercare una rima per qc.	einen Reim auf etw.^acc. suchen
riuscire a capirci qc.	sich^dat. einen Reim auf etw.^acc. machen (können)
riuscire a vedere chiaro in qc.	sich^dat. einen Reim auf etw.^acc. machen (können)

Espressioni / Locuzioni

mettere in rima qc. [LETT.]	etw.^acc. in Reimform bringen
Che senso ha?	Wie reimt sich^acc. das? [coll.]
C'entra come i cavoli a merenda.	Das reimt sich^acc. wie Festnacht und Karfreitag.

Parole ortograficamente simili

arem, rema, Remo, remo, reti, rima

Brei, Drei, drei, frei, Frei, heim, Heim, Keim, Krim, Leim, Prim, reif, Reif, Reih, rein, Reis, Reiz, Reiß, Seim

Ricerche correlate

Spalt, Poesie, Dichtung