Zeichen - LEO: Übersetzung im Italiano ⇔ Tedesco Dizionario

Sostantivi

il segno  pl.: i segni	das Zeichen  pl.: die Zeichen
il marchio  pl.: i marchi	das Zeichen  pl.: die Zeichen
il segnale  pl.: i segnali	das Zeichen  pl.: die Zeichen
il simbolo  pl.: i simboli	das Zeichen  pl.: die Zeichen
il cenno  pl.: i cenni	das Zeichen  pl.: die Zeichen
l'atto  m.  pl.: gli atti   - segno, manifestazione	das Zeichen  pl.: die Zeichen
il nominativo  pl.: i nominativi   - sigla	das Zeichen  pl.: die Zeichen
il sintomo  pl.: i sintomi [fig.]	das Zeichen  pl.: die Zeichen
la bandiera  pl.: le bandiere [fig.]   - simbolo	das Zeichen  pl.: die Zeichen
l'attestato  m.  pl.: gli attestati [fig.]   - dimostrazione	das Zeichen  pl.: die Zeichen
l'attestazione  f.  pl.: le attestazioni [fig.]   - dimostrazione	das Zeichen  pl.: die Zeichen
il marchio  pl.: i marchi [MED.]	das Zeichen  pl.: die Zeichen
il carattere  pl.: i caratteri [INFORM.]	das Zeichen  pl.: die Zeichen
simbolo di appartenenza [MATE.]	das Element-Zeichen  pl.: die Element-Zeichen

Espressioni / Locuzioni

all'insegna di qc.	im Zeichen etw.^gen.
marchiare a fuoco qc.	etw.^dat. ein Zeichen einbrennen
comunicare a segni	sich^acc. durch Zeichen verständigen
marchiare un animale	einem Tier ein Zeichen einbrennen

Verbi

essere all'insegna di qc.	im Zeichen etw.^gen. stehen  | stand, gestanden |
ammiccare   - giocando a carte	Zeichen geben  | gab, gegeben |
ammiccare   - giocando a carte	sich^acc. mit Zeichen verständlich machen
mostrare i primi segni di cedimento	die ersten Zeichen von Schwäche zeigen

Aggettivi / Avverbi

in neretto [STAMPA] [INFORM.]

fett   - Zeichen

Parole ortograficamente simili

eichen, Eichen, reichen, weichen, zechen, zeichnen, Zeichnen, zischen, Zischen

Ricerche correlate

Symptom, Firmenzeichen, Sinnbild, Anzeichen, Wink, Marke, Bescheinigung