Существительные | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| посяга́тельство (на что-л.) ср. [ЮР.] | der Anschlag (auf etw.Akk.) мн.ч.: die Anschläge | ||||||
| посяга́тельство (на что-л.) ср. [ЮР.] | der Eingriff (in etw.Akk.) мн.ч.: die Eingriffe | ||||||
| посяга́тельство ср. | der Angriff мн.ч.: die Angriffe | ||||||
| посяга́тельство ср. | das Attentat мн.ч.: die Attentate | ||||||
| посяга́тельство на (чью-л.) свобо́ду ср. [ЮР.] | Anschlag gegen (jmds.) Freiheit | ||||||
| объе́кт посяга́тельства м. [ЮР.] | das Angriffsobjekt мн.ч.: die Angriffsobjekte | ||||||
| предме́т посяга́тельства м. [ЮР.] | der Angriffsgegenstand мн.ч.: die Angriffsgegenstände | ||||||
| фо́рма посяга́тельства ж. [ЮР.] | die Angriffsform мн.ч.: die Angriffsformen | ||||||
| посяга́тельство на честь и досто́инство ср. [ЮР.] | die Ehrabschneidung мн.ч.: die Ehrabschneidungen | ||||||
| пра́во на отраже́ние посяга́тельства ср. [ЮР.] | der Abwehranspruch мн.ч.: die Abwehransprüche | ||||||
Определения | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| пра́во на защи́ту от неправоме́рного посяга́тельства на материа́льное и́ли нематериа́льное бла́го, охраня́емое пра́вом [ЮР.] | der Abwehranspruch мн.ч.: die Abwehransprüche | ||||||
| това́рный знак, испо́льзуемый для защи́ты от неправоме́рного посяга́тельства на основны́е това́рные зна́ки [КОММ.] | das Abwehrzeichen | ||||||
| фи́рменный знак, испо́льзуемый для защи́ты от неправоме́рного посяга́тельства на основны́е фи́рменные зна́ки [КОММ.] | das Abwehrzeichen | ||||||
Речевые обороты и фразеологизмы | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| посяга́тельство на госуда́рственную власть [ЮР.] | Angriff gegen die Staatsgewalt | ||||||
| посяга́тельство на госуда́рственную со́бственность [ЮР.] | Angriff gegen das Staatseigentum | ||||||
| посяга́тельство на основны́е права́ [ЮР.] | Eingriff in die Grundrechte | ||||||
| посяга́тельство на права́ ли́чности [ЮР.] | Eingriff in die Persönlichkeitsrechte | ||||||
| посяга́тельство на чужо́е землевладе́ние [ЮР.] | Eingriff in fremdes Grundeigentum | ||||||
| посяга́тельство на досто́инство и честь [ЮР.] | Angriff auf die Ehre | ||||||
| посяга́тельство на жизнь и здоро́вье граждани́на [ЮР.] | Angriff auf Leben und Gesundheit des Bürgers | ||||||
| престу́пное посяга́тельство на жизнь | verbrecherischer Anschlag gegen das Leben | ||||||
| обще́ственно опа́сное посяга́тельство на суверените́т госуда́рства [ЮР.] | gesellschaftsgefährlicher Angriff gegen die Souveränität | ||||||
| отраже́ние посяга́тельства [ЮР.] | Abwehr eines Angriffs | ||||||
| отраже́ние посяга́тельства при необходи́мой оборо́не [ЮР.] | Abwehr bei Notwehr | ||||||
Реклама
Слова с близким контекстом | |
|---|---|
| прикла́дка, возде́йствие, зарабо́тка, вреза́ние, па́лочка-выруча́лочка, покуше́ние, при́толока, туше́, зацепле́ние | |
Реклама
Близких по теме обсуждений в настоящий момент на форуме нет.
