шко́льный - LEO: перевод в Русский ⇔ Немецкий Словарь

Прилагательные / Наречия

шко́льный  прил.	schulisch
свобо́дный от шко́льных заня́тий  прил.	schulfrei
дости́гший шко́льного во́зраста  прил.   - о ребёнке [ОБРАЗ.]	schulreif

Существительные

шко́льный уче́бник  м.	das Schulbuch  мн.ч.: die Schulbücher
(шко́льный) дневни́к  м.	das Hausaufgabenheft  мн.ч.: die Hausaufgabenhefte
шко́льный авто́бус  м.	der Schulbus  мн.ч.: die Schulbusse
шко́льный аттеста́т  м.	der Schulabschluss  мн.ч.: die Schulabschlüsse
шко́льный биле́т  м.	das Schülerticket
шко́льный во́зраст  м.	das Schulalter  мн.ч.
шко́льный врач  м.	der Schularzt  мн.ч.: die Schulärzte
шко́льный двор  м.	der Schulhof  мн.ч.: die Schulhöfe
шко́льный двор  м.	der Schulplatz  мн.ч.
шко́льный друг м. | шко́льная подру́га ж.	der Schulfreund | die Schulfreundin  мн.ч.: die Schulfreunde, die Schulfreundinnen
шко́льный класс  м.	die Schulklasse  мн.ч.: die Schulklassen
шко́льный ко́нкурс  м.	der Schülerwettbewerb  мн.ч.: die Schülerwettbewerbe
шко́льный материа́л  м.	das Schulmaterial  мн.ч.: die Schulmaterialien
шко́льный обме́н  м.	der Schüleraustausch  мн.ч.: die Schüleraustäusche

Глаголы

проводи́ть^нсв шко́льные заня́тия (для кого́-л.); провести́^св шко́льные заня́тия (для кого́-л.)	jmdn. beschulen  | beschulte, beschult |
снижа́ть^нсв до шко́льного у́ровня (что-л.) [пренебр.]   - напр., обуче́ние в ву́зе [ОБРАЗ.]; сни́зить^св до шко́льного у́ровня (что-л.) [пренебр.]   - напр., обуче́ние в ву́зе [ОБРАЗ.]	etw.^Akk. verschulen  | verschulte, verschult | [пренебр.]

Определения

ребёнок, кото́рый ещё не дости́г шко́льного во́зраста, но по разви́тию уже́ спосо́бный посеща́ть шко́лу

das Kannkind

Речевые обороты и фразеологизмы

шко́льный во́зраст	schulpflichtiges Alter
шко́льное воспита́ние	schulische Erziehung
со шко́льной скамьи́	seit der Schulzeit
со шко́льной скамьи́	von der Schulzeit her
ребёнок шко́льного во́зраста	schulpflichtiges Kind
исключа́ть^нсв общи́ну из шко́льного о́круга [ИСТ.]	die Gemeinde ausschulen

Слова со сходным написанием

око́льный, шка́льный, шко́льник, шко́льный

Слова с близким контекстом

уче́бный