名词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 师 [師] Shī | Shi - chinesischer Familienname | ||||||
| 施 [施] Shī | Shi - chinesischer Familienname | ||||||
| 石 [石] Shí | Shi - chinesischer Familienname | ||||||
| 史 [史] Shǐ | Shi - chinesischer Familienname | ||||||
| 仕 [仕] Shì | Shi - chinesischer Familienname | ||||||
| 实 [實] Shí | Shi - chinesischer Familienname | ||||||
| 释 [釋] Shì | Shi - chinesischer Familienname | ||||||
| 事 [事] shì | der Fall 复数: die Fälle | ||||||
| 事 [事] shì | der Job 复数: die Jobs | ||||||
| 事 [事] shì | die Sache 复数: die Sachen | ||||||
| 市 [市] shì | die Stadt 复数: die Städte | ||||||
| 诗 [詩] shī [文] | das Gedicht 复数: die Gedichte | ||||||
| 室 [室] shì [建] | der Raum 复 | ||||||
| 室 [室] shì [建] | das Zimmer 复数: die Zimmer | ||||||
动词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 使 [使] shǐ - 用 [用] yòng | benutzen 及物动词 | benutzte, benutzt | | ||||||
| 使 [使] shǐ - 用 [用] yòng | verwenden 及物动词 | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt | | ||||||
| 是 [是] shì | sein | war, gewesen | | ||||||
| 试 [試] shì | probieren 及物动词 | probierte, probiert | | ||||||
| 试 [試] shì | versuchen 及物动词 | versuchte, versucht | | ||||||
| 事 [事] shì [牍] | jmdm./etw. dienen | diente, gedient | | ||||||
| 失 [失] shī | verlieren 及物动词 | verlor, verloren | | ||||||
| 施 [施] shī - 给予 [給予] jǐyǔ | jmdn. etw.第四格 haben lassen | ||||||
| 施 [施] shī - 施舍 [施捨] shīshě | Almosen verteilen | verteilte, verteilt | | ||||||
| 施 [施] shī - 实行 [實行] shíxíng | durchführen 及物动词 | führte durch, durchgeführt | | ||||||
| 施 [施] shī - 使用 [使用] shǐyòng | anwenden 及物动词 | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt | | ||||||
| 施 [施] shī - 使用 [使用] shǐyòng | verwenden 及物动词 | verwendete/verwandte, verwendet/verwandt | | ||||||
| 拾 [拾] shí | aufheben 及物动词 | hob auf/hub auf, aufgehoben | - auflesen | ||||||
| 拾 [拾] shí | auflesen 及物动词 | las auf, aufgelesen | | ||||||
形容词 / 副词 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 湿 [溼] shī | nass 形 | ||||||
| 湿 [溼] shī | feucht 形 | ||||||
| 实 [實] shí - 充满的 [充滿的] chōngmǎn de | angefüllt 形 | ||||||
| 实 [實] shí - 富足 [富足] fùzú | reich und genügend 形 | ||||||
| 实 [實] shí - 真实 [真實] zhēnshí | faktisch 形 | ||||||
| 实 [實] shí - 真实 [真實] zhēnshí | real 形 | ||||||
| 实 [實] shí - 真实 [真實] zhēnshí | tatsächlich 形 | ||||||
| 实 [實] shí - 真实 [真實] zhēnshí | wirklich 形 | ||||||
| 适 [適] shì [牍] | angenehm 形 | ||||||
| 适 [適] shì [牍] | wohl 形 | ||||||
| 傍晚时 [傍晚時] bàngwǎn shí | gegen Abend 副 | ||||||
| 傍晚时 [傍晚時] bàngwǎn shí | zur Abenddämmerung 副 | ||||||
| 湿淋淋 [溼淋淋] shī línlín | tropfnass 形 | ||||||
| 石的 [石的] shí de | steinern 形 | ||||||
介词 / 代词/其他... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 十 [十] shí 数词 | zehn | ||||||
| 十 [十] shí 数词 | 10 | ||||||
| 十 [十] shí 数词 | die Zehn 复数: die Zehnen | ||||||
| ...时 [...時] ... shí | als 连 | ||||||
| ...时 [...時] ... shí | wenn - als 连 | ||||||
| 十 [十] shí [测] | Deka... 符号: da [Einheitenvorsatz] | ||||||
| 什 [什] shí 数词 [财] | 10 - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 拾 [拾] shí 数词 [财] | 10 - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 拾 [拾] shí 数词 [财] | zehn - fälschungssichere Schreibweise | ||||||
| 什 [什] shí 数词 文言 | die Zehn 复数: die Zehnen | ||||||
| 什 [什] shí 数词 文言 | zehn | ||||||
| 就是 [就是] jiù shì 虚词 | nun mal so sein | war, gewesen | | ||||||
| 就是 [就是] jiù shì 虚词 | also | ||||||
| 只不过是 [只不過是] zhǐbùguò shì | allerdings ist es so, dass 连 | ||||||
短语和固定搭配 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 就是 [就是] Jiù shì | Genau! | ||||||
| 就是就是 [就是就是] Jiù shì jiù shì | Genau das ist es! | ||||||
| 就是就是 [就是就是] Jiù shì jiù shì | Stimmt, stimmt! | ||||||
| 就是 [就是] Jiù shì | Jawohl! | ||||||
| 就是 [就是] Jiù shì | So ist es! | ||||||
| 没事 [沒事] Méi shì | Ist nicht so schlimm. | ||||||
| 没事 [沒事] Méi shì | Macht nichts. | ||||||
| 没事 [沒事] Méi shì | Schon gut. | ||||||
| 没事 [沒事] Méi shì | Es ist egal. | ||||||
| 没事 [沒事] Méi shì | Ist nicht so wichtig. | ||||||
| 没事 [沒事] Méi shì | Macht nix. | ||||||
| 啥事？ [啥事？] Shá shì? [口] | Was geht ab? [口] | ||||||
| 啥事？ [啥事？] Shá shì? [口] | Was geht? [口] | ||||||
| 什么事？ [什麼事？] Shénme shì? | Was geht ab? [口] | ||||||
例句 | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 是时候了。 [是時候了。] Shì shíhou le. | Es ist höchste Zeit. | ||||||
| 是时候做点什么了。 [是時候做點什麼了。] Shì shíhou zuò diǎn shénme le. | Es ist höchste Zeit, etwas zu tun. | ||||||
| 只是皮外伤。 [只是皮外傷。] Zhǐ shì píwàishāng. | Es ist nur ein Kratzer. 动词不定式: sein | ||||||
| 病菌会通过咳嗽，打喷嚏或说话时的飞沫传播。 [病菌會通過咳嗽，打噴嚏或說話時的飛沫傳播。] Bìngjūn huì tōngguò késou, dǎpēntì huò shuōhuà shí de fēimò chuánbō. | Die Krankheitskeime werden durch verstreute kleinste Tröpfchen beim Husten, Niesen, Sprechen übertragen. | ||||||
| 不关你的事。 [不關你的事。] Bù guān nǐ de shì. | Das geht dich nichts an. 动词不定式: angehen | ||||||
| 不关我的事。 [不關我的事。] Bù guān wǒ de shì. | Das hat nichts mit mir zu tun. 动词不定式: haben | ||||||
| 不关我的事。 [不關我的事。] Bù guān wǒ de shì. | Ich hab damit nichts zu tun. 动词不定式: haben | ||||||
| 到处是圣诞节的气氛 [到處是聖誕節的氣氛] Dàochù shì shèngdànjié de qìfēn | Es weihnachtet schon. 动词不定式: weihnachten | ||||||
| 每隔十分钟 [每隔十分鐘] měi gé shí fēnzhōng | alle 10 Minuten | ||||||
| 每隔十分钟 [每隔十分鐘] měi gé shí fēnzhōng | im 10-Minuten-Takt | ||||||
| 每十分钟一趟 [每十分鐘一趟] měi shí fēnzhōng yī tàng | alle 10 Minuten | ||||||
| 每十分钟一趟 [每十分鐘一趟] měi shí fēnzhōng yī tàng | im 10-Minuten-Takt | ||||||
| 慕尼黑啤酒节是啤酒爱好者的天堂。 [慕尼黑啤酒節是啤酒愛好者的天堂。] Mùníhēi píjiǔjié shì píjiǔ àihàozhě de tiāntáng. | Das Oktoberfest ist ein Eldorado für Biertrinker. 动词不定式: sein | ||||||
| 你上班总是迟到，就不兴早点儿起床吗？ [你上班總是遲到，就不興早點兒起床嗎？] Nǐ shàngbān zǒng shì chídào, jiù bùxīng zǎo diǎnr qǐchuáng ma? | Du kommst immer zu spät zur Arbeit, kannst du denn nicht etwas früher aufstehen? | ||||||
广告
书写相近的其他词条 | |
|---|---|
| Āshī, āshì, éshì, èshì, shài, shāi, shǎi, Shéi, shéi, shī, Shī, shí, Shí, shǐ, Shǐ, shì, Shì, shìr, shuǐ, shuì, shuí | Schi, Shih, Shit, Shui |
与被查询词相关的搜索结果 | |
|---|---|
| wūzi, jìngdì, chéngzuò, júshì, rùyǐn, sā, rùnshī, rùshǒu, sàngmìng, sàng, zhī, wèishǐ, xíngshǐ, zhíyè, gù, sǐshī, shíqǐ, Shì, bǎi, qūshì | Shih |
广告
