Liable+Gaming - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Gaming
game (Verb)

Adjektive / Adverbien

liable  Adj.	verantwortlich
liable  Adj.	verpflichtet
liable  Adj.	haftend
liable  Adj.	neigend
liable  Adj.	unterworfen
primarily liable	primär haftbar
contingently liable	bedingt haftbar
liable  Adj. [JURA]	haftbar
liable  Adj. [JURA]	haftpflichtig
absolutely liable [JURA]	unbeschränkt haftbar
fully liable [JURA]	unbeschränkt haftbar
secondarily liable [JURA]	subsidiär haftbar
primarily liable [VERSICH.]	primär haftend
strictly and absolutely liable [VERSICH.]	aus Gefährdung haftend

Substantive

gaming   - playing computer games	das Zocken  kein Pl. [ugs.]
gaming	das Spielen  kein Pl.
game-changer	bahnbrechende Änderung
game-changer	der Paradigmenwechsel  Pl.: die Paradigmenwechsel
game-changer	radikale Änderung
game-changer	Regelbruch als strategische Methode
game-changer	Technik zum Durchbruch gegen bekannte traditionelle Alternativen
game-changer	Veränderung der Spielregeln
game-changer [COMP.]	die Killerapplikation  Pl.: die Killerapplikationen
game-playing	das Spielen  kein Pl.
gaming machine	der Spielautomat  Pl.: die Spielautomaten
gaming machine	der Glücksspielautomat  Pl.: die Glücksspielautomaten
gaming house	die Spielbank  Pl.: die Spielbanken
gaming house	das Spielkasino  Pl.: die Spielkasinos

Verben

to game  | gamed, gamed |	spielen  | spielte, gespielt |
to game  | gamed, gamed |	um Geld spielen  | spielte, gespielt |
to game  | gamed, gamed |	verspielen  | verspielte, verspielt |
to game sth.  | gamed, gamed |   - the system	etw.^Akk. ausnutzen  | nutzte aus, ausgenutzt |
to game sth.  | gamed, gamed |   - the system	etw.^Akk. manipulieren  | manipulierte, manipuliert |
to game sth.  | gamed, gamed |   - the market	etw.^Akk. zu seinem eigenen Vorteil beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to game sth.  | gamed, gamed |	etw.^Akk. zum eigenen Vorteil beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to game  | gamed, gamed |   - play computer games	zocken  | zockte, gezockt | [ugs.]   - ein Computerspiel spielen
to game  | gamed, gamed |   - play a computer game [COMP.]	gamen  | gamte, gegamt |   - ein Computerspiel spielen
to war-game  | war-gamed, war-gamed |	den Ernstfall durchspielen
to war-game  | war-gamed, war-gamed |	sich^Akk. auf den Ernstfall vorbereiten
to war-game  | war-gamed, war-gamed |	Vorsorge für den Ernstfall treffen
to be liable for sth.  | was, been |	für etw.^Akk. haften  | haftete, gehaftet |
to be liable for sth.  | was, been |	für etw.^Akk. haftbar sein  | war, gewesen |

Definitionen

principle that the party responsible is liable for the damages	das Verursacherprinzip  Pl.: die Verursacherprinzipien
game for two teams where the object is to hit an opponent with a ball and thus put him out of the game [SPORT]	der Völkerball  kein Pl.

Beispiele

only liable for	haftbar nur für
are liable to customs duty	unterliegen dem Zoll
... are liable to tax	... unterliegen der Steuer
liable for a loss	für einen Schaden haftbar
liable for payment of the debts	für die Schulden haften
shall be liable to	wird haften

Phrasen

the party liable or his bank [FINAN.]	der Schuldner oder seine Bank
game, set and match [SPORT]	Spiel, Satz und Sieg   [Tennis]
game, set, match [SPORT]	Spiel, Satz, Sieg   [Tennis]
to see through so.'s game	jmdm. auf die Schliche kommen
to play a double game	ein doppeltes Spiel spielen [fig.]

Aus dem Umfeld der Suche

accountable, responsible