details+flavour - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
details
				detail (Verb)			das Detail (Substantiv)

Substantive
				`flavor^AE / flavour^BE`			`der Geschmack Pl.`
				`flavor^AE / flavour^BE`			`das Aroma Pl.: die Aromen/die Aromas/die Aromata`
				`flavor^AE / flavour^BE`			`das Bukett Pl.: die Bukette/die Buketts`
				`flavor^AE / flavour^BE`			`der Duftstoff Pl.: die Duftstoffe`
				`flavor^AE / flavour^BE`			`die Geschmacksrichtung Pl.: die Geschmacksrichtungen`
				`flavor^AE / flavour^BE`			`der Wohlgeschmack Pl.: die Wohlgeschmäcker`
				`flavor^AE / flavour^BE`			`die Würze Pl.: die Würzen`
				`details (on) Pl.`			`nähere Angaben (über)`
				`specifics Pl.`			`die Details`
				`minutiae Pl.`			`die Details`
				`flavor^AE / flavour^BE hauptsächlich [COMP.]`			`die Variante Pl.: die Varianten`
				`details [TECH.]`			`die Angaben`
				`details Pl. [TECH.]`			`die Hinweise`
				`flavor^AE / flavour^BE`			`der Duft Pl.: die Düfte`

Verben
				`to flavor^AE / flavour^BE \| flavored, flavored / flavoured, flavoured \|`			`aromatisieren \| aromatisierte, aromatisiert \|`
				`to flavor^AE / flavour^BE \| flavored, flavored / flavoured, flavoured \|`			`würzen \| würzte, gewürzt \|`
				`to flavor^AE / flavour^BE sth. \| flavored, flavored / flavoured, flavoured \|`			`etw.^Akk. würzen \| würzte, gewürzt \|`
				`to detail \| detailed, detailed \|`			`einzeln aufführen \| führte auf, aufgeführt \|`
				`to detail \| detailed, detailed \|`			`genau berichten \| berichtete, berichtet \|`
				`to detail \| detailed, detailed \|`			`ausführlich berichten \| berichtete, berichtet \|`
				`to detail \| detailed, detailed \|`			`detaillieren \| detaillierte, detailliert \|`
				`to drill down`			`die Details ansehen`
				`to get bogged down in (the) details`			`sich^Akk. in Details verzetteln`
				`to detail troops [MILIT.]`			`Truppen abkommandieren`
				`to detail so. to do sth. [MILIT.]`			`jmdn. dazu abkommandieren, etw.^Akk. zu tun \| kommandierte ab, abkommandiert \|`
				`to go into detail (auch: details)`			`näher auf etw.^Akk. eingehen \| ging ein, eingegangen \|`
				`to go into detail (auch: details)`			`ins Einzelne gehen`
				`to go into detail (auch: details)`			`auf Einzelheiten eingehen \| ging ein, eingegangen \|`

Adjektive / Adverbien
				`with full details`			`im Einzelnen`
				`in the minutest details`			`in den kleinsten Details`
				`in the minutest details`			`in den minutiösesten (auch: minuziösesten) Details`
				`in detail`			`im Einzelnen`
				`in detail`			`in allen Einzelheiten`
				`in detail`			`ausführlich`
				`in detail`			`bis ins Einzelne`
				`in detail`			`eingehend`
				`short of detail`			`ohne ausreichende Einzelheiten - nachgestellt`
				`with attention to detail`			`mit Liebe zum Detail`
				`in detail`			`umständlich veraltend`
				`in the minutest details`			`in den kleinsten Einzelheiten`
				`accuate in every detail`			`detailgenau`
				`accuate in every detail`			`detailgetreu`
				`accuate in every detail`			`detailtreu`

Beispiele
				`about the details`			`wegen der Einzelheiten`
				`before you provide any details`			`ehe Sie irgendwelche Angaben machen`
				`will give you further details`			`wird Ihnen weitere Einzelheiten geben`
				`He is familiar with all the details.`			`Er ist mit allen Einzelheiten vertraut.`
				`full details to follow`			`vollständige Einzelheiten folgen`
				`a detailed record`			`eine detaillierte Aufstellung`
				`a detailed description of`			`eine detaillierte Beschreibung von`
				`detailed instructions will follow`			`detaillierte Weisungen folgen`
				`more detailed information on`			`detailliertere Informationen über`
				`a more detailed account`			`ein Bericht mit mehr Einzelheiten`
				`We would welcome your detailed information.`			`Wir bitten um Einzelheiten.`

Phrasen
				`The devil is in the details.`			`Der Teufel steckt im Detail.`
				`every nut, bolt and screw`			`jedes kleinste Detail`

Aus dem Umfeld der Suche
fragrance, flavor

Grammatik
Details zur Funktion Wenn das Demonstrativpronomen vorausweisend verwendet wird, wird das mit ihm Bezeichnete in einem ihm folgenden Relativsatz genauer bestimmt.
LEOs englische Grammatik Die grundlegende Idee dieser Grammatik ist diekonsequente Verknüpfung mit dem Wörterbuch.
all-, ex-, self- Wörter mit den Präfixen all-,ex- (im Sinne vonehemalig)und self- werden in der Regelmit Bindestrich geschrieben.
Die starke Flexion
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
flavour	Letzter Beitrag: 13 Apr. 09, 11:01
The gastronomy is a fascinating blend of Mediterannean, Sicilian and North African flavours.…		1 Antworten
flavour taste	Letzter Beitrag: 16 Jun. 10, 09:27
The flavour of a meal or the taste of a meal? Thanks?		1 Antworten
grassy flavour	Letzter Beitrag: 15 Feb. 12, 14:42
The Jalapeño is named after the town of Jalapa in Mexico. Its distinctive fresh and grassy f…		2 Antworten
blackcurrant flavour	Letzter Beitrag: 05 Aug. 22, 09:45
Was ist bitte die korrekte Schreibweise, insbesondere nach Präpositionen - kann dazu bei Dud…		23 Antworten
high impact flavour	Letzter Beitrag: 04 Apr. 05, 17:06
...this extraordinary toothpaste has an high-impact flavour.... ist schon klar, was das sein…		6 Antworten
flavour, sabor, saber	Letzter Beitrag: 07 Mai 08, 16:45
It is interesting to note that the Latin translation of flavour is ‘sabor’ which has the		2 Antworten
Details	Letzter Beitrag: 23 Mär. 12, 10:34
s.u, Ich habe folgenden Satz vorliegen: See X for a complete detail of data. ... sagt man …		4 Antworten
flavour - Variante	Letzter Beitrag: 16 Okt. 05, 01:26
"this software works on all flavors of unix, macos ... " This is exclusively used in comp…		1 Antworten
personal details / contact details	Letzter Beitrag: 25 Mär. 12, 21:55
Gibt es da einen Unterschied? Im Zusammenhang mit "letter of applciation" beides möglich? Th…		18 Antworten
general details--genaue details?	Letzter Beitrag: 24 Jun. 07, 15:20
Classifieds general details bedeutet das: Kleinanzeigen,genaue Details?		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to flavor^AE / flavour^BE \| flavored, flavored / flavoured, flavoured \|`			`aromatisieren \| aromatisierte, aromatisiert \|`
				`to flavor^AE / flavour^BE \| flavored, flavored / flavoured, flavoured \|`			`würzen \| würzte, gewürzt \|`
				`to flavor^AE / flavour^BE sth. \| flavored, flavored / flavoured, flavoured \|`			`etw.^Akk. würzen \| würzte, gewürzt \|`
				`to detail \| detailed, detailed \|`			`einzeln aufführen \| führte auf, aufgeführt \|`
				`to detail \| detailed, detailed \|`			`genau berichten \| berichtete, berichtet \|`
				`to detail \| detailed, detailed \|`			`ausführlich berichten \| berichtete, berichtet \|`
				`to detail \| detailed, detailed \|`			`detaillieren \| detaillierte, detailliert \|`
				`to drill down`			`die Details ansehen`
				`to get bogged down in (the) details`			`sich^Akk. in Details verzetteln`
				`to detail troops [MILIT.]`			`Truppen abkommandieren`
				`to detail so. to do sth. [MILIT.]`			`jmdn. dazu abkommandieren, etw.^Akk. zu tun \| kommandierte ab, abkommandiert \|`
				`to go into detail (auch: details)`			`näher auf etw.^Akk. eingehen \| ging ein, eingegangen \|`
				`to go into detail (auch: details)`			`ins Einzelne gehen`
				`to go into detail (auch: details)`			`auf Einzelheiten eingehen \| ging ein, eingegangen \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Beispiele

Phrasen

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?