Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| operational Adj. | betrieblich | ||||||
| operational Adj. | betriebsbedingt | ||||||
| operational Adj. | einsatzfähig | ||||||
| operational Adj. | operativ | ||||||
| operational Adj. | Betriebs... | ||||||
| operational Adj. | betriebsfähig | ||||||
| operational Adj. | betriebswirtschaftlich | ||||||
| documented Adj. | dokumentiert | ||||||
| documented Adj. | belegt | ||||||
| documented Adj. | durch Unterlagen belegt | ||||||
| documented Adj. | nachvollziehbar | ||||||
| documented Adj. | urkundlich festgelegt | ||||||
| operational Adj. [TECH.] | betriebsbereit | ||||||
| operational Adj. [TECH.] | in Betrieb | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| documented | |||||||
| document (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| operational area | der Betriebsbereich Pl.: die Betriebsbereiche | ||||||
| operational area | der Amtsbereich Pl.: die Amtsbereiche | ||||||
| operational area | der Einsatzbereich Pl.: die Einsatzbereiche | ||||||
| operational area | das Einsatzfeld Pl.: die Einsatzfelder | ||||||
| operational concept | das Betriebskonzept Pl.: die Betriebskonzepte | ||||||
| operational readiness | die Einsatzbereitschaft Pl.: die Einsatzbereitschaften | ||||||
| operational readiness | die Betriebsbereitschaft Pl.: die Betriebsbereitschaften | ||||||
| operational research | die Unternehmensforschung Pl.: die Unternehmensforschungen | ||||||
| operational research | die Planungsforschung Pl.: die Planungsforschungen | ||||||
| operational research | die Betriebsforschung Pl.: die Betriebsforschungen | ||||||
| operational staff | das Betriebspersonal kein Pl. | ||||||
| operational staff | das Außendienstpersonal kein Pl. | ||||||
| operational headquarters | der Führungsstab Pl.: die Führungsstäbe | ||||||
| operational headquarters | das Hauptbüro Pl.: die Hauptbüros | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a falsified document | eine gefälschte Urkunde | ||||||
| the basic tenets of the document | die wesentlichen Grundsätze des Dokuments | ||||||
| a clean transport document | ein reines Transportdokument | ||||||
| not embodied in the document | im Dokument nicht enthalten | ||||||
| any discrepancies in the documents | etwaige Unstimmigkeiten in den Dokumenten | ||||||
| liability to submit documents | die Pflicht, Dokumente vorzulegen | ||||||
| against stipulated documents | gegen Übergabe vorgeschriebener Dokumente | ||||||
| the stipulated documents | die vorgeschriebenen Dokumente | ||||||
| documents payable at sight | bei Sicht zahlbare Dokumente | ||||||
| in obtaining the documents | bei der Beschaffung der Dokumente | ||||||
| upon receipt of the documents | bei Erhalt der Dokumente | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| operable, working, managerial, operating, serviceable, operative | |
Grammatik |
|---|
| Die Anführungszeichen Aussagen in der direkten Rede¹ werden in Anführungszeichen gesetzt. Dabei können sowohl einfache (‘…’) als auch doppelte (“…”) Anführungszeichen² verwendet werden. Einfache Anführu… |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






