images+directly - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

images
image (Verb)	das Image (Substantiv)

Adjektive / Adverbien

directly  Adv.	unmittelbar
directly  Adv.	direkt
directly  Adv.	gerade
directly  Adv.	sofort
directly  Adv.	augenblicklich
directly  Adv.	bald
directly  Adv.	geradlinig   auch: gradlinig
directly  Adv.	in gerader Richtung
directly  Adv.	sogleich
directly  Adv.	unverzüglich
handled directly	direkt gehandelt
image-conscious  Adj.	imagebewusst
mirror-image  Adj.	spiegelbildlich
subordinate directly to the Kaiser [HIST.]	reichsunmittelbar

Substantive

image	das Image  Pl.: die Images   - Persönlichkeitsbild
image	die Vorstellung  Pl.: die Vorstellungen
image   auch  [MATH.][TECH.]	das Bild  Pl.: die Bilder
image	die Abbildung  Pl.: die Abbildungen
image	das Ebenbild  Pl.: die Ebenbilder
image	der Bildaufbau  Pl.
image	das Abbild  Pl.: die Abbilder
image	die Bildweite  Pl.: die Bildweiten
image	das Erscheinungsbild  Pl.: die Erscheinungsbilder
image	das Gebilde  Pl.: die Gebilde
image	bildlicher Ausdruck
image	das Bildnis  Pl.: die Bildnisse
image	geistiges Bild
image	das Götzenbild  Pl.: die Götzenbilder

Verben

to image  | imaged, imaged | [TECH.]	abbilden  | bildete ab, abgebildet |
to apply directly  | applied, applied |	einen Antrag direkt stellen
sth. affects so. directly   Infinitiv: affect	etw.^Nom. berührt jmdn. hautnah   Infinitiv: hautnah berühren
to attend to sth. directly  | attended, attended |	sich^Akk. sofort um etw.^Akk. kümmern  | kümmerte, gekümmert |
to debit sth. directly  | debited, debited | [FINAN.]	etw.^Akk. abbuchen  | buchte ab, abgebucht |
to raise the profile of so.	jmds. Image fördern  | förderte, gefördert |
to aim the timing light directly at sth.	etw.^Akk. anblitzen  | blitzte an, angeblitzt |
to be directly responsible to so.  | was, been |	jmdm. unmittelbar unterstellt sein
to negotiate directly with so.  | negotiated, negotiated |	mit jmdm. direkt verhandeln  | verhandelte, verhandelt |
to sanitize^AE the public image of sth.; to sanitise^BE / sanitize^BE the public image of sth.  | sanitized, sanitized / sanitised, sanitised |	das Bild von etw.^Dat. in der Öffentlichkeit aufwerten  | wertete auf, aufgewertet |
to generate an easily interpretable graphic image of sth.  | generated, generated |	etw.^Akk. anschaulich darstellen  | stellte dar, dargestellt |

Beispiele

She speaks in images.

Sie redet in Bildern.

Phrasen

to be the spitting image of so. [ugs.]

jmdm. wie aus dem Gesicht geschnitten sein

Aus dem Umfeld der Suche

immediately, promptly, immediate, lineal, straight, presently, instantaneous, instantly, direct, forthright, proximate, straightforward, straightly, right, anon, forthwith