Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| payout | die Ausspielung Pl.: die Ausspielungen | ||||||
| payout [FINAN.] | die Auszahlung Pl.: die Auszahlungen | ||||||
| payout [FINAN.] | die Ausschüttung Pl.: die Ausschüttungen | ||||||
| payout [FINAN.] | die Gewinnauszahlung Pl.: die Gewinnauszahlungen | ||||||
| payout auch: pay-out [FINAN.] | die Auszahlung Pl.: die Auszahlungen | ||||||
| larger public | breite Öffentlichkeit | ||||||
| larger towns | größere Städte | ||||||
| payout ratio [FINAN.] | der Auszahlungskurs Pl.: die Auszahlungskurse | ||||||
| payout ratio [FINAN.] | die Dividendendeckung | ||||||
| payout ratio [FINAN.] | die Ausschüttungskennzahl Pl.: die Ausschüttungskennzahlen | ||||||
| payout ratio [FINAN.] | die Ausschüttungsquote Pl.: die Ausschüttungsquoten | ||||||
| larger sizes Pl. [TEXTIL.] | die Übergrößen | ||||||
| payout time [TECH.] | die Abschreibungszeit Pl.: die Abschreibungszeiten | ||||||
| payout option [FINAN.] | ausbezahlte Option | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| large Adj. | groß | ||||||
| large Adj. | umfangreich | ||||||
| large Adj. | reichlich | ||||||
| large Adj. | weit | ||||||
| large Adj. | ausgedehnt | ||||||
| large Adj. | erheblich | ||||||
| large Adj. | beträchtlich | ||||||
| large Adj. - person | korpulent | ||||||
| large Adj. - person | stark | ||||||
| large Adj. - person | stattlich | ||||||
| at large | im Allgemeinen [Abk.: i. Allg.] | ||||||
| at large | insgesamt Adv. | ||||||
| at large | in ihrer Gesamtheit | ||||||
| at large | in seiner Gesamtheit | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a larger quantity of | eine größere Menge von | ||||||
| an encouragement to place larger orders | eine Ermunterung zu größeren Aufträgen | ||||||
| in larger quantities | in größeren Mengen | ||||||
| a large salary | ein großes Gehalt | ||||||
| a large salary | ein hohes Gehalt | ||||||
| a large foreign trade deficit | ein großes Außenhandelsdefizit | ||||||
| a large profit may be expected | ein großer Gewinn lässt sichDat. erwarten | ||||||
| a large profit may be made | großer Gewinn lässt sichAkk. erzielen | ||||||
| a large trade deficit | ein großes Handelsdefizit | ||||||
| a large trade deficit | ein hohes Handelsdefizit | ||||||
| a large trade surplus | ein hoher Handelsüberschuss | ||||||
| a large number of ships | viele Schiffe | ||||||
| a large number of shareholders | eine große Zahl von Aktionären | ||||||
| a large sum of money | ein größerer Betrag | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a large attendance | eine zahlreiche Teilnahme | ||||||
| a large attendance | hohe Besucherzahlen | ||||||
| writ large | im Großen | ||||||
| writ large | im Großformat | ||||||
| writ large | in Reinkultur | ||||||
| writ large | großgeschrieben [fig.] | ||||||
| a large number of voters | eine große Wählerzahl | ||||||
| a large number of voters | viele Wähler | ||||||
| as large as life | in voller Lebensgröße | ||||||
| to draw a large crowd | eine große Menschenmenge anziehen | ||||||
| to have large shoes to fill | keine leichte Aufgabe haben | hatte, gehabt | | ||||||
| code segment too large [COMP.] | Codesegment-Grenzen überschritten | ||||||
| statement part too large [COMP.] | Anweisungsteil zu groß | ||||||
| structure too large [COMP.] | Datenstruktur zu groß | ||||||
| largest in the world | der Welt größtes | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| disbursal, disbursement, outpayment, payoff, pay-out | |
Werbung






