Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| paint | der Anstrich Pl.: die Anstriche | ||||||
| paint | die Farbe Pl.: die Farben | ||||||
| task | die Aufgabe Pl.: die Aufgaben | ||||||
| task | der Auftrag Pl.: die Aufträge | ||||||
| paint | die Anstrichfarbe Pl.: die Anstrichfarben | ||||||
| paint | der Lack Pl.: die Lacke | ||||||
| paint | die Anstrichmittel | ||||||
| paint | die Lackierung Pl.: die Lackierungen | ||||||
| paint | die Schminke Pl.: die Schminken | ||||||
| paint | die Lackfarbe Pl.: die Lackfarben | ||||||
| paint | die Tünche Pl.: die Tünchen | ||||||
| task | die Funktion Pl.: die Funktionen | ||||||
| task | die Tätigkeit Pl.: die Tätigkeiten | ||||||
| task | die Aufgabenstellung Pl.: die Aufgabenstellungen | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| paint Adj. | Lack... | ||||||
| task-oriented Adj. | aufgabenabhängig | ||||||
| task-oriented Adj. | aufgabenorientiert | ||||||
| free of paint | farbfrei Adj. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wet paint! | Frisch gestrichen! | ||||||
| to paint the town red [ugs.] [fig.] | die Puppen tanzen lassen [ugs.] [fig.] | ||||||
| to paint a gloomy picture of everything [fig.] | alles grau in grau malen | ||||||
| to paint the town red [ugs.] | auf die Pauke hauen [ugs.] | ||||||
| like watching paint dry [ugs.] [fig.] | sterbenslangweilig [ugs.] | ||||||
| like watching paint dry [ugs.] [fig.] | todlangweilig [ugs.] | ||||||
| (as) fresh as paint [fig.] | frisch und munter | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He mastered the task superbly. | Er hat die Aufgabe bravourös gemeistert. | ||||||
| the cleaning, lubricating and oiling tasks must be performed once every year [TECH.] | das Reinigen, Schmieren und Ölen ist jährlich durchzuführen | ||||||
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






