rounds+feature - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

rounds
round (Verb)

Substantive

feature	die Eigenschaft  Pl.: die Eigenschaften
feature	die Besonderheit  Pl.
feature	das Merkmal  Pl.: die Merkmale
feature	das Charakteristikum  Pl.: die Charakteristika
feature	die Einrichtung  Pl.: die Einrichtungen
feature	das Feature  Pl.: die Features
feature	das Kennzeichen  Pl.: die Kennzeichen
feature	der Charakterzug  Pl.: die Charakterzüge
feature	das Feuilleton  Pl.: die Feuilletons   - Artikel
feature	der Sonderbeitrag  Pl.: die Sonderbeiträge
feature	äußere Erscheinung
feature	die Eigentümlichkeit  Pl.
feature	der Grundzug  Pl.: die Grundzüge
feature	das Hauptmerkmal  Pl.: die Hauptmerkmale

Verben

to feature sth.  | featured, featured |	etw.^Akk. bieten  | bot, geboten |
to feature  | featured, featured |	aufmachen  | machte auf, aufgemacht |
to feature  | featured, featured |	auszeichnen  | zeichnete aus, ausgezeichnet |
to feature  | featured, featured |	darstellen  | stellte dar, dargestellt |
to feature  | featured, featured |	herausstellen  | stellte heraus, herausgestellt |
to feature  | featured, featured |	vorkommen  | kam vor, vorgekommen |
to feature sth.  | featured, featured |	etw.^Akk. aufweisen  | wies auf, aufgewiesen |
to feature sth.  | featured, featured |	etw.^Akk. besitzen  | besaß, besessen |
to feature sth.  | featured, featured |	mit etw.^Dat. ausgestattet sein  | war, gewesen |
to feature sth.  | featured, featured |	etw.^Akk. besonders herausstellen  | stellte heraus, herausgestellt |
to feature sth.  | featured, featured |	etw.^Akk. haben  | hatte, gehabt |   - Eigenschaft
to feature sth.  | featured, featured |	etw.^Akk. als Eigenschaft haben  | hatte, gehabt |
to feature sth.  | featured, featured |	etw.^Akk. bringen  | brachte, gebracht |   - z. B. in der Zeitung
to feature sth.  | featured, featured |	etw.^Akk. darbieten  | bot dar, dargeboten |

Adjektive / Adverbien

feature-length  Adj.	abendfüllend
feature-length  Adj.	mit Spielfilmlänge
around-the-clock   auch: round-the-clock  Adj.	rund um die Uhr
around-the-clock   auch: round-the-clock  Adj.	Tag und Nacht
round-edged  Adj.	rundkantig
round-the-clock  Adj.	vierundzwanzig Stunden lang
round-trip  Adj. (Amer.)	hin und zurück
round-bellied  Adj.	dickbäuchig
round-shanked  Adj. [TECH.]	rundkolbig
all-round  Adj.	allseitig
all-round  Adj.	vielseitig
all-round  Adj.	alles könnend
all-round  Adj.	universal
all-round  Adj.	umfassend

Definitionen

feature that is peculiar to the German language [LING.]

deutsche Spracheigentümlichkeit

Beispiele

her finely chiselled features	ihr fein geschnittenes Gesicht
He's round the bend.	Er hat einen Klaps.
He's round the bend.	Er hat 'nen Klaps.
He's round the bend.	Er hat einen Knall.
He's a millstone round my neck.	Er ist mir ein Klotz am Bein.
We asked a few friends round for a meal.	Wir haben ein paar Freunde zum Essen eingeladen.
Is there enough wine to go round?	Ist genug Wein für alle da?

Phrasen

a round lie	eine freche Lüge
a long way round	ein großer Umweg
all the year round	das ganze Jahr hindurch
enough to go round	genug für alle
like bees round a honeypot	wie Motten ums Licht
a clip on (oder: round) the ear	eine Ohrfeige  Pl.: die Ohrfeigen
to be a millstone round so.'s neck	jmdm. ein Klotz am Bein sein

Aus dem Umfeld der Suche

possess, characteristic, trait, attribute, offer, lineament, character

Grundzug, Sonderbeitrag, Abstraktion, Charakterzug, Dokumentarsendung, Hauptmerkmal, Spielfilm, Konstruktionsmerkmal, Wesensmerkmal, Feuilleton, Sonderbericht, Reportage, Charakteristikum, Gesichtszug, Eigentümlichkeit