Mögliche Grundformen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
earning | |||||||
earn (Verb) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
secure Adj. | sicher | ||||||
secure Adj. | gesichert | ||||||
secure Adj. | geborgen | ||||||
secure Adj. | geschützt | ||||||
secure Adj. | sorgenfrei | ||||||
secure Adj. | verlässlich | ||||||
financially secure | finanziell sicher | ||||||
secure of victory | siegesgewiss | ||||||
interest earning [FINAN.] | zinsbringend | ||||||
secure from loss | sicher vor Verlust | ||||||
as earned | gemäß erworbenem Anspruch | ||||||
of full earning capacity | voll erwerbsfähig | ||||||
able to secure a majority - e.g. a proposal | mehrheitsfähig | ||||||
able to earn one's living | erwerbsfähig | ||||||
unable to earn one's living | erwerbsunfähig |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
earning | das Verdienen kein Pl. | ||||||
earning | der Ertrag Pl.: die Erträge | ||||||
earning | der Erwerb Pl.: die Erwerbe | ||||||
earning | das Einkommen Pl.: die Einkommen | ||||||
secure HTTP | sicheres HTTP | ||||||
earning | der Gewinn Pl.: die Gewinne | ||||||
earning capacity | die Erwerbsfähigkeit Pl. | ||||||
earning capacity | die Einkommensverhältnisse Pl., kein Sg. | ||||||
earning potential | die Ertragsfähigkeit Pl. | ||||||
secure email | sichere E-Mail | ||||||
secure facility | sichere Einrichtung | ||||||
secure protocol | das Sicherheitsprotokoll Pl.: die Sicherheitsprotokolle | ||||||
secure job | fester Arbeitsplatz | ||||||
secure job | sicherer Arbeitsplatz |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
It would be difficult to secure buyers | Es würden sichAkk. kaum Käufer finden | ||||||
We intend to secure orders from abroad. | Wir wollen Auslandsaufträge hereinbringen. | ||||||
secured to a similar level | auf gleicher Höhe abgesichert | ||||||
She earns lots of money, most of which she spends on new clothes. | Sie verdient einen Haufen Geld, von dem sie das Meiste (auch: meiste) für neue Klamotten ausgibt. | ||||||
He earns a poxy 9 dollars an hour. Adj. [ugs.] | Er verdient lächerliche 9 Dollar in der Stunde. |
Werbung
Werbung