Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vegetables - collectively Pl. | das Gemüse Pl.: die Gemüse | ||||||
| vegetable - plant | das Gemüse Pl.: die Gemüse | ||||||
| vegetable - plant | die Gemüsesorte Pl.: die Gemüsesorten | ||||||
| vegetable [ugs.] - inactive person | der Dahinvegetierende | die Dahinvegetierende Pl.: die Dahinvegetierenden | ||||||
| early vegetables | das Frühgemüse Pl.: die Frühgemüse | ||||||
| leafy vegetables Pl. | das Blattgemüse Pl.: die Blattgemüse | ||||||
| dehydrated vegetables | das Dörrgemüse Pl.: die Dörrgemüse | ||||||
| dried vegetables | das Dörrgemüse Pl.: die Dörrgemüse | ||||||
| dried vegetables | das Trockengemüse Pl.: die Trockengemüse | ||||||
| outdoor vegetables Pl. | das Freilandgemüse Pl.: die Freilandgemüse | ||||||
| tinned vegetables | die Gemüsekonserve Pl.: die Gemüsekonserven | ||||||
| tinned vegetables | die Gemüsekonserven | ||||||
| fresh vegetables | das Frischgemüse Pl.: die Frischgemüse | ||||||
| frozen vegetables | das Gefriergemüse Pl.: die Gefriergemüse | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| taught | |||||||
| teach (Verb) | |||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to teach (so. sth. (oder: sth. to so.)) | taught, taught | | (jmdn. etw.Akk.) lehren | lehrte, gelehrt | | ||||||
| to teach (so.) | taught, taught | | (jmdn.) unterrichten | unterrichtete, unterrichtet | | ||||||
| to teach so. sth. (oder: sth. to so.) | taught, taught | | jmdm. etw.Akk. beibringen | brachte bei, beigebracht | | ||||||
| to teach so. | taught, taught | | jmdn. belehren | belehrte, belehrt | | ||||||
| to teach so. | taught, taught | | jmdn. einlernen | lernte ein, eingelernt | | ||||||
| to teach so. a lesson | taught, taught | | jmdm. einen Denkzettel verpassen | ||||||
| to teach so. a lesson | taught, taught | [fig.] | jmdm. eine Lehre erteilen | erteilte, erteilt | | ||||||
| to teach so. a lesson | taught, taught | [fig.] | jmdm. eine Lektion erteilen | erteilte, erteilt | | ||||||
| to teach so. to read and write | jmdn. alphabetisieren | alphabetisierte, alphabetisiert | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mixed vegetables for soup, consisting of carrots, celeriac, leek and parsley [KULIN.] | das Suppengemüse Pl.: die Suppengemüse | ||||||
| mixed vegetables for soup, consisting of carrots, celeriac, leek and parsley [KULIN.] | das Suppengrün kein Pl. | ||||||
| mixed vegetables for soup, consisting of carrots, celeriac, leek and parsley [KULIN.] | das Suppenkraut Pl.: die Suppenkräuter regional | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He taught me music. | Er unterrichtete mich in Musik. | ||||||
| This experience has taught me one thing. | Diese Erfahrung hat mich eins gelehrt. | ||||||
| she teaches tiddlers [ugs.] | sie unterrichtet die ganz Kleinen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| like a vegetable | passiv Adj. | ||||||
| like a vegetable | teilnahmslos Adj. | ||||||
| You can't teach an old dog new tricks. | Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. | ||||||
| Mostly it is loss which teaches us about the worth of things. | Meistens belehrt uns erst der Verlust über den Wert der Dinge. - Schopenhauer | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Substantivauftreten im Singular und Plural Beim Vergleich von Sprachpaaren stellt man öfter fest, dass sich derGebrauch der Substantive in den beiden Sprachen nicht immer eins zueins deckt. Gelegentlich wird ein und derselb… |
Werbung






