Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| el alquiler | die Miete pl.: die Mieten | ||||||
| el inquilinato | die Miete pl.: die Mieten | ||||||
| la renta - alquiler | die Miete pl.: die Mieten | ||||||
| renta congelada | eingefrorene Miete | ||||||
| aumento de los alquileres | Ansteigen der Mieten | ||||||
| subida de los alquileres | Ansteigen der Mieten | ||||||
La | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Miete | |||||||
| mieten (Verbo) | |||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a (la) renta | zur Miete | ||||||
| en renta | zur Miete | ||||||
| de mío | aus eigener Kraft | ||||||
| de padre y muy señor mío [col.] [fig.] - de gran intensidad, magnitud | die (también: der, das) sichacus. gewaschen hat [fig.] - heftig | ||||||
Verbos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| alquilar algo | etw.acus. mieten | mietete, gemietet | | ||||||
| fletar algo | etw.acus. mieten | mietete, gemietet | | ||||||
| rentar algo (Lat. Am.) | etw.acus. mieten | mietete, gemietet | | ||||||
| miar poco frecuente | miauen | miaute, miaut | | ||||||
Preposiciones / Pronombres / Determinantes / Conjunciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| locativo, locativa adj. | Miet... | ||||||
| arrendaticio, arrendaticia adj. | Miet... | ||||||
| de renta | Miet... | ||||||
| en renta | Miet... | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lo mío y lo tuyo | mein und dein | ||||||
| lo suyo (también: mío, tuyo, nuestro, vuestro) [col.] - mucho | viel | ||||||
| estar hecha la mayor parte del trabajo | die halbe Miete sein [fig.] | ||||||
| estar prácticamente metido en el bote [fig.] | die halbe Miete sein [fig.] | ||||||
| estar prácticamente metido en el saco [fig.] | die halbe Miete sein [fig.] | ||||||
| ¡Dios mío! | Allmächtiger! | ||||||
| ¡Dios mío! | Mein Gott! | ||||||
| ¡Dios mío! | Oh Gott! | ||||||
| ¡Madre mía! | Ach je! | ||||||
| ¡Dios mío! | Ach du lieber Gott! | ||||||
| ¡Dios mío! | Ach du meine Güte! | ||||||
| ¡Madre mía! | Ach du grüne Neune! | ||||||
| ¡Madre mía! | Ach du liebes bisschen! | ||||||
| ¡Madre mía! | Ach du meine Güte! | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| un amigo mío | einer meiner Freunde | ||||||
| Esa mesa es mía. | Dieser Tisch ist meiner. | ||||||
| ¡Pasa delante mío! La calle es muy estrecha. | Geh mir voraus! Die Straße ist sehr eng. | ||||||
| Ya sé que no es asunto mío, pero ... | Das geht mich zwar nichts an, aber ... | ||||||
| El coche es mío. | Das Auto gehört mir. | ||||||
| No decía ni esta boca es mía. | Er (o: Sie) war mucksmäuschenstill. | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| mente, meter, miente, siete | Meter, Mette, Meute, Miene, mieten, Mieter, Mieze, Mitte, Niete |
Otras palabras del entorno de la búsqueda | |
|---|---|
| Apanage, Anmietung, Zinseinkommen, Leihgebühr, Mietzins, Vermietung, Miethöhe | |
Publicidad
