Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| digital-to-analogAE converter (auch: convertor) (kurz: D/A converter) [ELEKT.][TELEKOM.] digital-to-analogueBE converter (auch: convertor) (kurz: D/A converter) [ELEKT.][TELEKOM.] | der Digital-Analog-Umsetzer (kurz: D-A-Umsetzer) Pl.: die Digital-Analog-Umsetzer | ||||||
| digital-to-analogAE conversion (kurz: D/A conversion) [TELEKOM.] digital-to-analogueBE conversion (kurz: D/A conversion) [TELEKOM.] | die Digital-Analog-Umsetzung (kurz: D-A-Umsetzung) Pl. | ||||||
| A/D conversion and checking [TECH.] | A/D Wandlung mit Prüfung [Eisenbahn] | ||||||
| translator | der Umsetzer Pl.: die Umsetzer | ||||||
| transducer [ELEKT.] | der Umsetzer Pl.: die Umsetzer | ||||||
| converter auch: convertor [ELEKT.][TECH.] | der Umsetzer Pl.: die Umsetzer | ||||||
| transposer [TELEKOM.] | der Umsetzer Pl.: die Umsetzer | ||||||
| transponder [TECH.] | der Umsetzer Pl.: die Umsetzer | ||||||
| inverter [TECH.] | der Umsetzer Pl.: die Umsetzer | ||||||
| radio repeater [TELEKOM.] | der Umsetzer Pl.: die Umsetzer | ||||||
| repeater [TELEKOM.] | der Umsetzer Pl.: die Umsetzer | ||||||
| signal converter [ELEKT.] | der Umsetzer Pl.: die Umsetzer | ||||||
| la auch: lah [MUS.] | das A - Ton | ||||||
| re [MUS.] | das D - Ton | ||||||
Abkürzungen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| after date [Abk.: A/D, a/d] | nach dato | ||||||
| documents against acceptance [Abk.: D/A, d/a] [KOMM.][FINAN.] | Dokumente gegen Akzept | ||||||
| are - unit of measurement | das (auch: der) Ar Pl.: die Are Symbol: a | ||||||
| deuterium [CHEM.] | das Deuterium kein Pl. Symbol: D | ||||||
| diffusion coefficient Symbol: D [TECH.] | der Diffusionskoeffizient Pl.: die Diffusionskoeffizienten Symbol: D | ||||||
| attenuation constant Symbol: a (Amer.) [TELEKOM.] | der Dämpfungskoeffizient Pl.: die Dämpfungskoeffizienten | ||||||
| general administrative costs (auch: cost) [Abk.: G & A] [FINAN.] | die Verwaltungsgemeinkosten Pl., kein Sg. | ||||||
| tangent of the loss angle - of a capacitor [ELEKT.] | Tangens des Verlustwinkels Symbol: tan d - eines Kondensators | ||||||
| are - unit of measurement | die Are Pl.: die Aren Symbol: a (Schweiz) - das Ar | ||||||
| diopside Symbol: D. - a mineral of the clinopyroxene group [MIN.] | der Malacolit - CaMg(SiO3)2 | ||||||
| sedimentological diameter [GEOL.] | sedimentologischer Durchmesser Symbol: D | ||||||
| angstrom auch: Angstrom, ångström Symbol: Å obsolet [PHYS.][TECH.] | das Ångström auch: Angström Pl.: die Ångström Symbol: Å obsolet | ||||||
| downstream [Abk.: D/S] Adj. Adv. | unterwasserseitig | ||||||
| not applicable [Abk.: n/a] | nicht zutreffend | ||||||
Präpositionen / Pronomen / ... | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a Art. - indefinite article | ein | eine | ein | ||||||
| a Präp. | je Präp. +Akk. | ||||||
| a Präp. | pro Präp. +Akk. | ||||||
| at Präp. [KOMM.] | à Präp. +Akk. - "zu je"; bei Preisangaben pro Stück | ||||||
| a few | ein paar | ||||||
| a few | einige | ||||||
| a few | wenige | ||||||
| many a | mancher | manche | manches | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a priori | apriorisch | ||||||
| a priori | mutmaßlich | ||||||
| a priori | von vornherein Adv. | ||||||
| a priori | deduktiv | ||||||
| a priori | erfahrungsunabhängig | ||||||
| a priori | ohne Prüfung | ||||||
| a priori | ohne Überprüfung | ||||||
| a priori | aprioristisch | ||||||
| a priori | aus Vernunftgründen | ||||||
| a fortiori lateinisch | erst recht | ||||||
| a fortiori lateinisch | umso mehr | ||||||
| a smidgen (auch: smidgeon, smidgin) | ein bisschen | ||||||
| a smidgen (auch: smidgeon, smidgin) | ein klitzekleines bisschen | ||||||
| a smidgen (auch: smidgeon, smidgin) | ein kleines bisschen | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to chug-a-lug [ugs.] | auf ex trinken | trank, getrunken | | ||||||
| to sing a cappella | sang, sung | | a capella singen | sang, gesungen | | ||||||
| to plot A against B | plotted, plotted | [TECH.] | A über B auftragen | trug auf, aufgetragen | | ||||||
| to plot A versus B | plotted, plotted | [TECH.] | A über B auftragen | trug auf, aufgetragen | | ||||||
| to butter a baking-tin | eine Backform mit Butter bestreichen | bestrich, bestrichen | | ||||||
| to make a call-on | gestatten | gestattete, gestattet | | ||||||
| to be tangent at point A | sichAkk. in Punkt A tangential berühren | ||||||
| to be tangent at point A | sichAkk. in Punkt A tangieren | ||||||
| sth. abounds in sth./a place Infinitiv: abound | etw.Nom. ist bei etw.Dat. (oder: an einem Ort) reichlich vorhanden | ||||||
| to stand vis-à-vis | stood, stood | | sichDat. gegenüberstehen | -, gegenübergestanden | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a doddle | eine leichte Aufgabe | ||||||
| a doddle | einfach Adj. | ||||||
| a fistful | eine Handvoll (auch: Hand voll) | ||||||
| a scoopful - measure of quantity | eine Schaufel (voll) | ||||||
| a jugful | ein Krug (voll) | ||||||
| a pailful | ein Eimer (voll) | ||||||
| a palmful | eine Handvoll (auch: Hand voll) | ||||||
| a plateful | ein Teller (voll) | ||||||
| a smidgen (auch: smidgeon, smidgin) | eine kleine Menge | ||||||
| a spoonful | ein Löffel (voll) | ||||||
| the be all and end all | das A und O | ||||||
| nuts and bolts | das A und O | ||||||
| the most important thing | das A und O | ||||||
| a doddle | das Kinderspiel Pl.: die Kinderspiele [fig.] | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| A is equivalent to B | A entspricht B | ||||||
| Messrs. A. and B. | die Herren A. und B. | ||||||
| this distinguishes A from B | das unterscheidet A von B | ||||||
| between 8 a. m. and 6 p. m. | zwischen 8 Uhr morgens und 6 Uhr abends | ||||||
| It was chock-a-block in town today. - full of people | In der Stadt war die Hölle los! - viele Menschen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Messwertumformer, Antwortsender, Transducer, Gleiskoppelspule, Translator, Messwertumwandler, Leitungsverstärker, Wandler, Repetiergewehr, Repeater, Converter, Messgrößenumformer, Signalwandler, Signalumwandler, Konverter, Umrichter, Stromrichter, Weiterverarbeiter, Aufwandler, Transponder | |
Grammatik |
|---|
| a (an) a + Leukämie |
| a (an) a + moralisch |
| 'A few', 'a little', 'a bit of', 'a drop of', 'a spot of'; 'a bit'; 'few' und 'little'; 'fewer' und 'less' Das Präfix a hat eine verneinende Bedeutung nicht, ohne. Es bildet zusammen mit einem neoklassischen Formativ und dem Suffix ie neue Nomen, hauptsächlich medizinische Fachbegriffe. |
| Das Präfix a (an) Das Präfix a hat eine verneinende Bedeutung nicht, ohne. Es bildet zusammen mit neoklassischen Formativen neue Adjektive. |
Werbung







