Eide - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Eide
der Eid (Substantiv)

Substantive

oath	der Eid  Pl.: die Eide
gospel oath	Eid auf die Bibel
constitutional oath	Eid auf die Verfassung
Hippocratic oath	hippokratischer Eid
Athlete's Oath [SPORT]	Olympischer Eid
Olympic Oath [SPORT]	olympischer Eid
affidavit [JURA]	Bestätigung unter Eid
deposition [JURA]	Aussage unter Eid
sworn statement	Aussage unter Eid
sworn statement	Erklärung unter Eid
act of swearing	Ablegung des Eides
breach of oath	Bruch eines Eids
taking of an oath	Leisten eines Eides
deponent [JURA]	unter Eid aussagender Zeuge

Adjektive / Adverbien

on oath	unter Eid
under oath	unter Eid
upon oath	unter Eid
in lieu of an oath [JURA]	an Eides statt

Verben

to declare under oath  | declared, declared |	unter Eid aussagen  | sagte aus, ausgesagt |
to give evidence under oath	unter Eid aussagen  | sagte aus, ausgesagt |
to make a statement under oath  | made, made |	unter Eid aussagen  | sagte aus, ausgesagt |
to testify under oath  | testified, testified |	unter Eid aussagen  | sagte aus, ausgesagt |
to attest sth. on oath  | attested, attested |	etw.^Akk. unter Eid bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to oblige so.  | obliged, obliged |	jmdn. durch Eid binden  | band, gebunden |
to depose  | deposed, deposed | [JURA]	unter Eid aussagen  | sagte aus, ausgesagt |
to affirm on oath  | affirmed, affirmed | [JURA]	unter Eid erklären  | erklärte, erklärt |
to confirm sth. by oath  | confirmed, confirmed | [JURA]	etw.^Akk. unter Eid bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to swear an oath  | swore, sworn |	einen Eid ablegen
to swear an oath  | swore, sworn |	einen Eid schwören
to administer an oath to so.  | administered, administered |	jmdm. einen Eid abnehmen
to take an oath  | took, taken | [JURA]	einen Eid ablegen
to take an oath  | took, taken |	einen Eid leisten
to declare on oath  | declared, declared |	an Eides statt erklären  | erklärte, erklärt |
to affirm sth.  | affirmed, affirmed | [JURA]	etw.^Akk. an Eides statt versichern  | versicherte, versichert |

Orthographisch ähnliche Wörter

aide, bide, cede, Eden, edge, Eid, eider, Éire, Eire, elide, hide, ide, idea, idée, idem, ides, idle, lede, Reid, ride, side, Teide, tide, vide, wide

beide, edel, Edel, Eden, Eibe, Eid, Eier, Eile, eine, Eine, Eire, Ende, Erde, Hede, Heide, Idee, Iden, jede, Leid, leid, Leide, Neid, Öde, öde, Rede, Seide, Tide, Weide