hatred bitter - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

bitter  Adj.	bitter
bitter  Adj.	hart
bitter  Adj.	rau
rancorous  Adj.	bitter
acerbic   seltener: acerb  Adj.	bitter
acrimonious  Adj.	bitter
sardonic  Adj.	bitter
abject  Adj.	bitter
grim  Adj.	bitter
jaundiced  Adj.	bitter
acrid  Adj.	bitter
acridly  Adv.	bitter
bitter  Adj.	herb
bitter  Adj.	schmerzlich

Substantive

hatred	der Hass  kein Pl.
hatred	die Feindschaft  Pl.: die Feindschaften
bitter (Brit.)	halbdunkles Bier
anti-Jewish hatred	der Judenhass  kein Pl.
quassia family [BOT.]	die Bitterholzgewächse   wiss.: Simaroubaceae (Familie)
tree-of-heaven family [BOT.]	die Bitterholzgewächse   wiss.: Simaroubaceae (Familie)
bitter orange   - fruit	die Bitterorange  Pl.: die Bitterorangen
bitter orange   - fruit	die Pomeranze  Pl.: die Pomeranzen
bitter feeling	die Bitternis  Pl.: die Bitternisse
bitter pill	bittere Arznei
bitter pill	bittere Pille
bitter poverty	bittere Armut
bitter suppressor	Mittel zum Unterdrücken von Bitterstoffen
bitter truth	bittere Wahrheit

Präpositionen / Pronomen / ...

simaroubaceous  Adj. [BOT.]

Bittereschen...

Verben

to feel bitter  | felt, felt |	verbittert sein  | war, gewesen |
to be gutted (about sth.)  | was, been |	(über etw.^Akk.) bitter enttäuscht sein
to be sorely needed  | was, been |	bitter benötigt werden  | wurde, geworden/worden |
to bear hatred toward^AE so.; to bear hatred towards^BE so.  | bore, borne/born |	gegen jmdn. Hass hegen  | hegte, gehegt |
to face a wall of hatred and scorn [fig.]	vor einer Mauer aus Hass und Verachtung stehen  | stand, gestanden | [fig.]
to strike a sour note	einen bitteren Ton anschlagen

Definitionen

concept of so. or sth. that evokes feelings of hatred or fear

das Feindbild  Pl.: die Feindbilder

Phrasen

until the bitter end	bis zur bitteren Neige
the virus of hatred [fig.]	das Gift des Hasses
(as) bitter as gall	gallebitter   auch: gallenbitter  Adj.
to swallow the bitter pill [fig.]	die bittere Pille schlucken [fig.]
to swallow the bitter pill [fig.]	in den sauren Apfel beißen [fig.]
a sardonic laugh	ein bitteres Lachen
to bite the bullet	die bittere Pille schlucken
to fight to the last	bis zum bitteren Ende kämpfen [fig.]
down to the wire [ugs.] [fig.] (Amer.)	bis zum bitteren Ende [ugs.] [fig.]