human it - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

human	der Mensch  Pl.: die Menschen
humans  Pl.	die Menschen
humans  Pl.	menschliche Wesen
human dignity	die Menschenwürde  Pl.
human ecology	die Humanökologie  Pl.
human being	der Mensch  Pl.: die Menschen
human being	das Menschenkind  Pl.: die Menschenkinder
human being	menschliches Wesen
human engineering	die Ergonomie   auch: Ergonomik  kein Pl.
human engineering	die Anthropotechnik  Pl.
human factor	menschlicher Faktor
human factor	der Humanfaktor  Pl.: die Humanfaktoren
human factor	Faktor Mensch
human factor	menschliche Einflussgröße

Adjektive / Adverbien

human  Adj.	menschlich
human  Adj.	human
humane  Adj.	human
uniquely human	nur beim Menschen vorkommend
human-caused  Adj.   - used before noun	menschengemacht
human-toxicological  Adj.	humantoxikologisch
human-engineered  Adj. (Amer.) [TECH.]	ergonomisch gestaltet
human readable	visuell lesbar
within human power	menschenmöglich  Adj.
for it	dafür  Adv.
for it	dazu  Adv.
against it	dagegen  Adv.
at it	daran  Adv.
from it	hieraus  Adv.

Verben

'twill [poet.]   veraltet	es wird
to transfer sth. to humans  | transferred, transferred |	etw.^Akk. auf den Menschen übertragen  | übertrug, übertragen |
to appeal to the baser human instincts  | appealed, appealed |	sich^Akk. an die niederen Instinkte richten
to be a know-it-all  | was, been | (Amer.)	besserwisserisch sein  | war, gewesen |

Präpositionen / Pronomen / ...

it  Pron.	es  Akk.
it  Pron.	es  Nom.
it   - used as indirect object  Pron.	ihm  n.

Abkürzungen

information technology [Abk.: IT] [COMP.]	die Informationstechnik  Pl. [Abk.: IT]
information technology [Abk.: IT] [COMP.]	die Informationstechnologie  Pl.: die Informationstechnologien [Abk.: IT]
information technology [Abk.: IT] [COMP.]	das Informationswesen  kein Pl.

Phrasen

You're it!   - when playing tag: "it" is the person who has to catch the others	Du bist!
if it wasn't for ...	wenn es ... nicht gäbe
if it weren't for ...	wenn es ... nicht gäbe
To err is human.	Irren ist menschlich.
'tis   - contraction of "it is" [poet.]   auch   veraltet	es ist
It's me!	Ich bin's!

Beispiele

Human dignity is inviolable. [POL.]	Die Würde des Menschen ist unantastbar.
I'm for it.	Ich bin dafür.
He has little regard for human life.	Er hat wenig Achtung vor Menschenleben.
I'm for it. [sl.]	Ich bin erledigt.
It's theirs.	Es gehört ihnen.
'Tis the season.	Es weihnachtet.
It's about ...	Es geht um ...
It's about ...	Es handelt von ...
He's a know-it-all.	Er ist ein Schlauberger.
a more humane society	eine humanere Gesellschaft

Aus dem Umfeld der Suche

humanly, humane

menschlich