platforms+mentioned - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

mentioned
mention (Verb)

Substantive

platforms  Pl.   (kurz für: platform shoe)	die Plateauschuhe
platform [BAU.][ING.]	die Bühne  Pl.: die Bühnen
platform (Brit.)	der Bahnsteig  Pl.: die Bahnsteige   [Eisenbahn]
platform [AUTOM.]	der Aufbau  Pl.   - Lastkraftwagen
platform	die Plattform  Pl.: die Plattformen
platform	das Podest  Pl.: die Podeste
platform	das Podium  Pl.: die Podien
platform	die Rednerbühne  Pl.: die Rednerbühnen
platform	der Absatz  Pl.: die Absätze
platform	die Ebene  Pl.: die Ebenen
platform	die Pritsche  Pl.: die Pritschen
platform	die Drehscheibe  Pl.: die Drehscheiben
platform	die Podestplatte  Pl.: die Podestplatten
platform	der Unterbau  Pl.: die Unterbauten

Adjektive / Adverbien

mentioned  Adj.	erwähnt
mentioned  Adj.	betreffend
mentioned  Adj.	genannt
herein before mentioned	obenerwähnt  Adj.   auch: oben erwähnt
mentioned below	unten genannt
mentioned below	untenstehend   auch: unten stehend
mentioned below	unten erwähnt
above-mentioned   auch: abovementioned  Adj.	obenerwähnt   auch: oben erwähnt
above-mentioned   auch: abovementioned  Adj.	obenstehend   auch: oben stehend
above-mentioned   auch: abovementioned  Adj.	obengenannt   auch: oben genannt
above-mentioned   auch: abovementioned  Adj.	vorgegeben
last-mentioned  Adj.	letztgenannt
last-mentioned  Adj.	zuletzt erwähnt
below-mentioned  Adj.	untenstehend   auch: unten stehend

Verben

to mention sth.  | mentioned, mentioned |	etw.^Akk. erwähnen  | erwähnte, erwähnt |
to mention  | mentioned, mentioned |	anführen  | führte an, angeführt |
to mention  | mentioned, mentioned |	nennen  | nannte, genannt |
to mention sth.  | mentioned, mentioned |	etw.^Akk. aufführen  | führte auf, aufgeführt |   - nennen
to make mention of sth.	etw.^Akk. erwähnen  | erwähnte, erwähnt |
to back a lorry against a platform  | backed, backed |	einen Lastwagen an eine Rampe heranfahren
to pace up and down the platform	auf dem Bahnsteig auf und ab gehen  | ging, gegangen |

Präpositionen / Pronomen / ...

not to mention	ganz zu schweigen von  +Dat.
not to mention	geschweige denn
not to mention	geschweige  Konj.

Phrasen

as mentioned above	wie bereits oben erwähnt
Don't mention it!	Keine Ursache!
Don't mention it!	Bitte!
Don't mention it!	Gern geschehen!
Don't mention it!	Nicht der Rede wert!
not worth mentioning	nicht der Rede wert
That's not worth mentioning.	Das ist nicht der Rede wert.

Beispiele

of the person mentioned above	von der obengenannten (auch: oben genannten) Person
the train arrives at platform 3	der Zug fährt auf Gleis 3 ein