pressure sensitive - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

sensitive to pressure	druckempfindlich  Adj.
pressure-sensitive  Adj. [TECH.]	druckempfindlich
pressure-sensitive  Adj. [TECH.]	selbstklebend
sensitive  Adj.	empfindlich
sensitive  Adj.	sensibel
sensitive  Adj.	reizbar   - empfindlich
sensitive  Adj.	empfindsam
sensitive  Adj.	feinfühlig
sensitive  Adj.	heikel
sensitive  Adj.	einfühlsam
sensitive  Adj.	erregbar
sensitive  Adj.	fühlend
sensitive  Adj.	leicht reagierend
highly sensitive   - of a person	zartbesaitet   auch: zart besaitet   - Person

Substantive

sensitive pressure setting	feinfühlige Druckeinstellung
pressure sensitive paper [TECH.]	das Haftklebepapier  Pl.: die Haftklebepapiere
pressure sensitive paper [TECH.]	das Selbstklebepapier  Pl.: die Selbstklebepapiere
pressure sensitive paper [TECH.]	das Haftpapier  Pl.: die Haftpapiere
pressure sensitive tape [TECH.]	der Selbstklebestreifen  Pl.: die Selbstklebestreifen
pressure sensitive tape [TECH.]	das Haftklebeband  Pl.: die Haftklebebänder
pressure sensitive tape [TECH.]	das Klebeband  Pl.: die Klebebänder
pressure sensitive label [TECH.]	das Haftetikett  Pl.: die Haftetiketten/die Haftetikette/die Haftetiketts
pressure sensitive label [TECH.]	das Selbstklebeetikett  Pl.: die Selbstklebeetiketten/die Selbstklebeetikette/die Selbstklebeetiketts
sensitive pressure altimeter [TECH.]	der Feinhöhenmesser  Pl.: die Feinhöhenmesser
pressure sensitive adhesive [TECH.]	der Haftklebstoff  Pl.: die Haftklebstoffe
pressure sensitive bumpers [TECH.]	die Schaltleiste  Pl.: die Schaltleisten   [Oberflächenbehandlung]
pressure sensitive floor [TECH.]	die Schaltplatte  Pl.: die Schaltplatten   [Maschinensicherheit]
pressure sensitive mass [TECH.]	der Haftklebestoff  Pl.: die Haftklebestoffe

Verben

to pressure  | pressured, pressured |	anpressen  | presste an, angepresst |
to pressure  | pressured, pressured |	auspressen  | presste aus, ausgepresst |   - mit Mörtel
to pressure  | pressured, pressured |	bedrängen  | bedrängte, bedrängt |
to pressure  | pressured, pressured |	unter Druck setzen  | setzte, gesetzt |
to pressure-test  | pressure-tested, pressure-tested |	abpressen  | presste ab, abgepresst |
to pressure-forge  | pressure-forged, pressure-forged |	stauchen  | stauchte, gestaucht |
to exert pressure (on so. (oder: sth.))	(auf jmdn./etw.) Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to apply pressure	Druck ausüben  | übte aus, ausgeübt |
to apply pressure	Druckmittel anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to apply pressure	Kraft anwenden  | wendete an/wandte an, angewendet/angewandt |
to equalize^AE pressure; to equalise^BE / equalize^BE pressure	Druck ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
to release pressure	Druck ablassen  | ließ ab, abgelassen |
to relieve pressure	Druck abbauen  | baute ab, abgebaut |
to relieve pressure	entspannen  | entspannte, entspannt |   - Feder

Präpositionen / Pronomen / ...

pressure [TECH.]

Druck...

Definitionen

pressure gauge for outlet pressure   - gas cylinder [TECH.]	das Hinterdruckmanometer
pressure on the market because of prices	der Preisdruck  kein Pl.

Phrasen

at pressure (Amer.) [SPORT]	mit Druck   [Rudern]
a sensitive spot	eine empfindliche Stelle
starboard pressure [SPORT]	Steuerbord überziehen   [Rudern]
strokeside pressure [SPORT]	Backbord überziehen   [Rudern]
against high-pressure deadlines	unter hohem Termindruck

Beispiele

My son is a sensitive boy.	Mein Sohn ist ein sensibler Junge.
In time pressure he made a wrong move.	In Zeitnot machte er einen falschen Zug.   [Schach]
pressure on the money market	der Druck auf den Geldmarkt
Passwords are case-sensitive.	Beim Passwort Groß-/Kleinschreibung beachten.

Aus dem Umfeld der Suche

delicate, touchily, touchy, tetchy, excitable, squeamish