axe - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

axe
axer (Verb)
s'axer (Verb)

Substantive

l'axe  m.   auch  [MATH.] [PHYS.] [TECH.]	die Achse  Pl.: die Achsen
l'axe  m. [MATH.]	die Halbgerade  Pl.: die Halbgeraden   [Geometrie]
l'axe  m. [MATH.]	der Strahl  Pl.: die Strahlen   [Geometrie]
l'axe  m. [TECH.]	die Spindel  Pl.: die Spindeln
les axes  m.  Pl. [MATH.]   - du repère	das Achsenkreuz  Pl.: die Achsenkreuze
l'axe moyen  m.	die Mittelachse  Pl.: die Mittelachsen
l'axe d'entrainement (auch: entraînement)  m.	die Antriebsachse  Pl.: die Antriebsachsen
l'axe de circulation  m.	die Verkehrsachse  Pl.: die Verkehrsachsen
l'axe de poussée  m.	die Stoßrichtung  Pl.: die Stoßrichtungen
l'axe de rotation  m.	die Rotationsachse  Pl.: die Rotationsachsen
l'axe de temps  m.	die Zeitachse  Pl.: die Zeitachsen
l'axe essentiel  m.   - activité	der Schwerpunkt  Pl.: die Schwerpunkte
l'axe cristallin  m. [PHYS.]	die Kristallachse  Pl.: die Kristallachsen
l'axe instantané  m. [PHYS.]	die Momentanachse  Pl.: die Momentanachsen

Verben

axer qc. sur qc.	etw.^Akk. auf etw.^Akk. ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |
s'axer sur qc.	sich^Akk. auf etw.^Akk. ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |
s'axer sur qc.	sich^Akk. auf etw.^Akk. einstellen  | stellte ein, eingestellt |
tourner sur un axe	sich^Akk. um eine Achse drehen
tourner sur un axe	um eine Achse rotieren  | rotierte, rotiert |
axer la communication sur qc. [KOMM.]	die Kommunikationspolitik auf etw.^Akk. ausrichten
tourner sur son axe	sich^Akk. um seine eigene Achse drehen

Adjektive / Adverbien

d'axe incliné	schiefachsig
parallèle à l'axe	achsenparallel  Adj.
parallèle à l'axe	achsparallel  Adj.
axé(e) sur la pratique	praxisbezogen
axé(e) sur la pratique	praxisnah
axé(e) sur le client [KOMM.]	kundenorientiert
à multiples axes	mehrachsig
symétrique par rapport à un axe [MATH.]	achsensymmetrisch
symétrique par rapport à l'axe des y [MATH.]	symmetrisch zur y-Achse

Orthographisch ähnliche Wörter

axer, Saxe, saxe, taxe

Faxe, Haxe, Taxe

Aus dem Umfeld der Suche

arbre, demi-droite, rai