unterschreiben - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

signer qc.	etw.^Akk. unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |
souscrire qc.   - au sens de : signer	etw.^Akk. unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |
apposer sa signature à qc.   - accord	etw.^Akk. unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |
émarger	am Rand unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |
cosigner (auch: co-signer) qc. [JURA]	etw.^Akk. gemeinsam unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |
avaliser qc. [FINAN.]	etw.^Akk. als Bürge unterschreiben  | unterschrieb, unterschrieben |

Beispiele

Veuillez signer en bas à droite !	Unterschreiben Sie bitte hier unten rechts!
Je ne saurais y souscrire.	Das möchte ich nicht unterschreiben.
Je ne peux pas signer ça.	Ich kann das nicht unterschreiben.
La lettre n'était pas signée.	Der Brief war nicht unterschrieben.
Il avait signé le document de sa propre main.	Er hatte das Dokument eigenhändig unterschrieben.
Avez-vous signé le contrat ?	Haben Sie den Vertrag unterschrieben?

Orthographisch ähnliche Wörter

unterschreiten

Aus dem Umfeld der Suche

unterzeichnen