Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
search | die Suche pl.: die Suchen | ||||||
search | die Durchsuchung pl.: die Durchsuchungen | ||||||
search | die Fahndung pl.: die Fahndungen | ||||||
search | die Recherche pl.: die Recherchen | ||||||
search | die Nachforschung pl.: die Nachforschungen | ||||||
tracking | das Nachführen no plural | ||||||
tracking | das Verfolgen no plural | ||||||
tracking | die Rückverfolgung pl.: die Rückverfolgungen | ||||||
tracking | die Verfolgung pl.: die Verfolgungen | ||||||
tracking - e. g. a parcel | die Nachverfolgung pl.: die Nachverfolgungen - z. B. eines Pakets | ||||||
tracking - e. g. of a parcel | die Sendungsverfolgung pl.: die Sendungsverfolgungen | ||||||
tracking (Amer.) | Kurssystem nach Neigung und Begabung | ||||||
house-to-house search | Fahndung von Haus zu Haus | ||||||
tracking [TECH.] | die Kriechwegbildung pl.: die Kriechwegbildungen |
Possible base forms | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
tracking | |||||||
track (Verb) |
Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
track-mounted adj. | schienengängig | ||||||
track-and-field adj. [SPORT.] | Leichtathletik... no plural | ||||||
single-track adj. | eingleisig | ||||||
single-track adj. | einspurig - Eisenbahn | ||||||
one-track adj. | eingleisig | ||||||
double-track adj. | zweispurig | ||||||
off-track adj. | nicht schienengebunden | ||||||
twin-track adj. | zweibahnig | ||||||
two-track adj. | zweispurig - Tonband | ||||||
excluding search engine hits | suchmaschinenbereinigt | ||||||
with servo tracking and motorizedAE collimator [MED.][TECH.] with servo tracking and motorisedBE / motorizedBE collimator [MED.][TECH.] | mit Nachlaufsteuerung und motorischer Tiefenblende | ||||||
off the beaten track | abseits adv. - bekannter Routen | ||||||
off the beaten track | abseits der ausgetretenen Pfade | ||||||
off the beaten track | abseits vom Rummel |
Definitions | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
computer-aided search for wanted persons whereby the data of a large number of people are checked against existing data in a database | die Rasterfahndung pl.: die Rasterfahndungen |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to search desperately for so. (or: sth.) | händeringend nach jmdm./etw. suchen [coll.] - dringend suchen | ||||||
to be on the wrong track | auf dem falschen Dampfer sein | ||||||
to be on the wrong track | auf dem Holzweg sein | ||||||
to lose track of so. (or: sth.) | jmdn./etw. aus den Augen verlieren [fig.] | ||||||
to be on the wrong track | sichacc. vergaloppieren | vergaloppierte, vergaloppiert | | ||||||
to get on to the track of so. (or: sth.) | jmdm./etw. auf die Spur kommen | ||||||
to be off the track | auf dem Holzweg sein | ||||||
sth. off the beaten track | etwas Außergewöhnliches |
Examples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
We are in search of a new market. | Wir halten nach einem neuen Markt Ausschau. | ||||||
We are in search of a new market. | Wir suchen eine neue Absatzmöglichkeit. |
Advertising
Grammar |
---|
Nebenordnende Konjunktionen Nebenordnende Konjunktionen verbinden selbstständige Hauptsätze, Satzteile, Mehrwortausdrücke, Einzelwörter oder auch ganze Sätze. In der Regel können sie einfach als Vokabeln gele… |
Handhabung bei Substantiven mit Paarcharakter Bei Substantiven mit Paarcharakter* wird das Wort pair oft eingesetzt, um eine Wiederholung des Substantivs zu vermeiden. Als Stützwort wird grundsätzlich die Pluralform ones verwe… |
Der Genitiv • Bei Menschen und Tieren im Singular fügt man ein -’s an das Substantiv an (s-Genitiv).• Bei Menschen und Tieren im Plural wird bei regelmäßiger Pluralform ein einfacher Apostroph… |
Unterordnende Konjunktionen Unterordnende Konjunktionen leiten einen Nebensatz ein, der ohne den Hauptsatz unvollständig wäre. |
Advertising