auftretend - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

auftretend
auftreten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)
auftreten (abspaltbare Vorsilbe) (Verb)

Adjectives / Adverbs

occurrent  adj.	auftretend
fulminating  adj.	plötzlich auftretend
recurrent  adj.	periodisch auftretend
subaerial  adj.	an der Erdoberfläche auftretend
acute  adj. [MED.]	plötzlich auftretend   - z. B. Schmerzen
endemic  adj.	örtlich begrenzt auftretend
polymorphic  adj.	in verschiedenen Formen auftretend

Verbs

to arise  | arose, arisen |   - present itself	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to occur  | occurred, occurred |	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to appear  | appeared, appeared |	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to crop up	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to emerge  | emerged, emerged |	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to perform  | performed, performed |	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to be incurred  | was, been |	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to develop  | developed, developed |	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to prevail  | prevailed, prevailed |	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to result	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to kick sth. open	etw.^acc. auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to act the role of so. (or: sth.)  | acted, acted |	als jmd./etw. auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to present itself [MED.]	auftreten  | trat auf, aufgetreten |
to act out [THEA.]	auftreten  | trat auf, aufgetreten |

Phrases / Collocations

Enter Macbeth/Ophelia/... [THEA.]	Auftritt Macbeth/Ophelia/...   - Bühnenanweisung
Enter Macbeth/Ophelia/... [THEA.]	Macbeth/Ophelia/... tritt auf   - Bühnenanweisung

Nouns

working load	auftretende Belastung
intermittent failure	zeitweise auftretende Störung
mining waste [TECH.]	im Bergbau auftretende Abfälle   [Mining]
exclusion of subscription rights for fractional amounts [FINAN.]	Bezugsrechtsauschluss für etwa auftretende Spitzenbeträge

Examples

You may appear in person.	Sie können persönlich auftreten.
he has been treading water	er tritt auf der Stelle
a sporting nation punching beyond its weight	eine Sportnation, die unerwartet stark auftritt
time at which the defect appears [TECH.]	Zeitpunkt, zu dem der Schaden auftritt

Orthographically similar words

Auftreten, auftreten, austretend

Related search terms

vorfallend, ereignend