Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| automatic control [ELEC.] | automatische Steuerung | ||||||
| automatic control [ELEC.] | die Regelung rarely: Reglung pl.: die Regelungen, die Reglungen | ||||||
| automatic control [ELEC.] | selbsttätige Regelung | ||||||
| automatic control [ELEC.] | die Selbststeuerung pl.: die Selbststeuerungen | ||||||
| automatic control [TECH.] | automatische Regelung | ||||||
| automatic control [TECH.] | automatische Steuerung und Regelung | ||||||
| automatic control [TECH.] | die Eigensteuerung pl.: die Eigensteuerungen | ||||||
| automatic volume control | der Schwundausgleich pl.: die Schwundausgleiche | ||||||
| automatic frequency control [abbr.: AFC] [TECH.] | automatische Frequenzregelung [abbr.: AFR] | ||||||
| automatic frequency control [abbr.: AFC] [TECH.] | automatische Scharfabstimmung | ||||||
| automatic exposure control [TECH.] | der Belichtungsautomat pl.: die Belichtungsautomaten | ||||||
| automatic gain control [abbr.: AGC] [ELEC.] | automatische Verstärkungsregelung [abbr.: AVR] | ||||||
| automatic gain control [abbr.: agc, AGC] [ELEC.] | automatische Amplitudenregelung | ||||||
| automatic gain control [abbr.: agc, AGC] [ELEC.] | automatische Lautstärkeregelung [abbr.: ALR] | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| automatic adj. | automatisch | ||||||
| automatic adj. | Selbst... | ||||||
| automatic adj. | unbewusst | ||||||
| automatic adj. | unwillkürlich | ||||||
| automatic adj. | maschinell | ||||||
| automatic adj. [fig.] | mechanisch | ||||||
| automatic adj. [TECH.] | selbsttätig | ||||||
| automatic adj. [TECH.] | selbständig | ||||||
| automatic adj. [TECH.] | sichacc. selbstbewegend | ||||||
| automatic adj. - of a car [AUTOM.] | mit Automatikgetriebe | ||||||
| fully automatic [TECH.] | vollautomatisch adj. | ||||||
| pest-control adj. | Kammerjäger... | ||||||
| cancellation-control adj. [TELECOM.] | ungültig | ||||||
| common-control adj. [TELECOM.] | gemeinsamgesteuert | ||||||
Abbreviations / Symbols | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| autoclaved aerated concrete [abbr.: AAC] [CONSTR.] | dampfgehärteter autoklavierter Gasbeton | ||||||
| autoclaved aerated concrete [abbr.: AAC] [CONSTR.] | dampfgehärteter Gasbeton | ||||||
| autoclaved aerated concrete [abbr.: AAC] [CONSTR.] | der Gasbeton pl.: die Gasbetons/die Gasbetone | ||||||
| autoclaved aerated concrete [abbr.: AAC] [CONSTR.] | im Autoklav behandelter Porenbeton | ||||||
| augmentative and alternative communication [abbr.: AAC] [MED.] | unterstützte Kommunikation [abbr.: UK] | ||||||
| all-aluminumAE conductor [abbr.: AAC] [ELEC.] all-aluminiumBE conductor [abbr.: AAC] [ELEC.] | das Aluminiumseil pl.: die Aluminiumseile | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| beyond their control | außerhalb ihrer Kontrolle liegend | ||||||
| It is imperative to take control. | Es kommt darauf an, die Kontrolle zu übernehmen. | ||||||
| in accordance with the procedural classifications of the Federal Control of Pollution Act | nach den verfahrensrechtlichen Einordnungen des Bundesimmissionsschutzgesetzes | ||||||
| came under the control of | kam unter die Herrschaft von | ||||||
| He lost control over ... | Er verlor die Herrschaft über ... | ||||||
| for reasons beyond our control [LAW] | aus von uns nicht zu vertretenden Gründen | ||||||
| any exchange control authorizationAE any exchange control authorisationBE / authorizationBE | alle Devisengenehmigungen | ||||||
| They prefer to have control. | Sie ziehen es vor, die Verfügungsgewalt zu haben. | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Trust is good, control is better. | Vertrauen ist gut, Kontrolle ist besser. | ||||||
| to get out of control [fig.] | aus dem Ruder laufen [fig.] | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| self-acting, automated, automatically, mechanical | |
Advertising






