Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| sth. takes + expression of time infinitive: take | etw.nom. dauert + expression of time infinitive: dauern | ||||||
| to last | lasted, lasted | | dauern | dauerte, gedauert | | ||||||
| sth. overruns its time infinitive: overrun | timed, timed | | etw.nom. dauert länger als geplant infinitive: dauern | ||||||
| to take long | lange dauern | dauerte, gedauert | | ||||||
| to take ages | ewig dauern | dauerte, gedauert | | ||||||
| to take a long time | eine Weile dauern | dauerte, gedauert | | ||||||
| to be on about sth. | was, been | (Brit.) [coll.] | dauernd über etw.acc. reden | redete, geredet | | ||||||
| to keep on and on at so. (about sth.) | kept, kept | | jmdm. (mit etw.dat.) dauernd in den Ohren liegen | lag, gelegen | | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| dauert | |||||||
| dauern (Verb) | |||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| continuous adj. | Dauer... | ||||||
| durable adj. | Dauer... | ||||||
| permanent adj. | Dauer... | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| That takes just as long. | Das dauert genauso lange. | ||||||
| It should require a week | Es dürfte eine Woche dauern | ||||||
| It should require a month | Es dürfte einen Monat dauern | ||||||
| It will take about a week | Es wird etwa eine Woche dauern | ||||||
| It will take about a month | Es wird etwa einen Monat dauern | ||||||
| It will take about three days | Es wird etwa drei Tage dauern | ||||||
| It should require two days | Es dürfte zwei Tage dauern | ||||||
| It should require a fortnight | Es dürfte zwei Wochen dauern | ||||||
| It will take three months | Es wird drei Monate dauern | ||||||
| It will take only a couple of days | Es wird nur ein paar Tage dauern | ||||||
| How long will it take to ...? | Wie lange wird es dauern, um ...? | ||||||
Grammar |
|---|
| Freie vor gebundenen Adverbialbestimmungen Freie Adverbialbestimmungen stehen vor gebundenen Adverbialbestimmungen. Diese Regel ist sehr stark. Abweichungen kommen nicht oder nur äußerst selten vor. |
| Relative Verben Relative Verben sind Verben, die neben dem Subjekt noch weitere Ergänzungen verlangen, damit ein grammatikalisch korrekter Satz gebildet werden kann. |
| Intransitive Verben Intransitive Verben sind Verben, bei denen kein Akkusativobjekt stehen kann. Sie können abgesehen davon ohne Ergänzung (→ 1.3.6.2.a absolute Verben) oder mit einem anderen Objekt s… |
| Gibt dem Vorhergehenden besonderen Nachdruck Geh weg! |
