Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. reiben | rieb, gerieben | | ||||||
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. abreiben | rieb ab, abgerieben | | ||||||
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. einreiben | rieb ein, eingerieben | | ||||||
| to rub | rubbed, rubbed | | nitscheln | nitschelte, genitschelt | | ||||||
| to rub | rubbed, rubbed | | scheuern | scheuerte, gescheuert | | ||||||
| to rub | rubbed, rubbed | | würgeln | würgelte, gewürgelt | | ||||||
| to rub | rubbed, rubbed | | schaben | schabte, geschabt | | ||||||
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. rubbeln | rubbelte, gerubbelt | | ||||||
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. abziehen | zog ab, abgezogen | | ||||||
| to rub sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. polieren | polierte, poliert | | ||||||
| to rub against sth. | rubbed, rubbed | | an etw.dat. reiben | rieb, gerieben | | ||||||
| to rub against sth. | rubbed, rubbed | | an etw.dat. schleifen | schliff, geschliffen | | ||||||
| to rub against sth. | rubbed, rubbed | | etw.acc. anstreifen | streifte an, angestreift | | ||||||
| to rub | rubbed, rubbed | [TECH.] | polierschleifen | -, poliergeschliffen | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| essential adj. | wesentlich | ||||||
| essential adj. | entscheidend | ||||||
| essential adj. | unverzichtbar | ||||||
| essential adj. | notwendig | ||||||
| essential adj. | essenziell or: essentiell | ||||||
| essential adj. | unerlässlich | ||||||
| essential adj. | äußerst wichtig | ||||||
| essential adj. | grundlegend | ||||||
| essential adj. | lebenswichtig | ||||||
| essential adj. | unbedingt notwendig | ||||||
| essential adj. | unumgänglich | ||||||
| essential adj. | wesenhaft | ||||||
| essential adj. | unentbehrlich | ||||||
| essential adj. | ätherisch - Öl, etc. | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rub | die Reibstelle pl.: die Reibstellen | ||||||
| the essential | das Wesentliche no plural | ||||||
| the essential | die Hauptsache pl.: die Hauptsachen | ||||||
| essentiality | das Essential [form.] | ||||||
| essentials pl. | lebensnotwendige Güter | ||||||
| essentials pl. | lebenswichtige Güter | ||||||
| essentials pl. | das Notwendigste | ||||||
| essential element | wesentlicher Bestandteil | ||||||
| essential oil | ätherisches in technical contexts: etherisches Öl | ||||||
| essential part | wesentlicher Bestandteil | ||||||
| essential part | der Hauptbestandteil pl.: die Hauptbestandteile | ||||||
| essential requirements | grundlegende Anforderungen | ||||||
| essential industry | die Schlüsselindustrie pl.: die Schlüsselindustrien | ||||||
| essential goods | lebenswichtige Waren | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| There's the rub. | Da liegt der Hase im Pfeffer. | ||||||
| There's the rub. [fig.] | Da liegt der Hund begraben. [fig.] | ||||||
| There's the rub. [fig.] | Das ist der Haken an der Sache. [fig.] | ||||||
| There's the rub. [fig.] | Da liegt der Haken. [fig.] | ||||||
| There's a rub in it. | Die Sache hat einen Haken. | ||||||
| to rub shoulders with so. | mit jmdm. verkehren | verkehrte, verkehrt | | ||||||
| to rub shoulders with so. | mit jmdm. zusammenkommen | kam zusammen, zusammengekommen | | ||||||
| to rub elbows with so. [coll.] (Amer.) | mit jmdm. verkehren | verkehrte, verkehrt | | ||||||
| to rub salt into so.'s wounds [fig.] | Salz in jmds. Wunde streuen | ||||||
| to rub so.'s nose in sth. [fig.] [coll.] | jmdm. etw.acc. unter die Nase reiben [fig.] [coll.] | ||||||
| sth. rubs so. up the wrong way [fig.] [coll.] (Brit.) | etw.nom. geht jmdm. gegen den Strich [fig.] [coll.] | ||||||
| sth. rubs so. the wrong way [fig.] [coll.] (Amer.) | etw.nom. geht jmdm. gegen den Strich [fig.] [coll.] | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rub it in! [coll.] | Reib es mir nur richtig unter die Nase! | ||||||
| essential for this construction | wesentlich für diese Konstruktion | ||||||
| careful packing is essential | die sorgfältige Verpackung ist notwendig | ||||||
| seaworthy packing is essential | seemäßige Verpackung ist notwendig | ||||||
| Don't rub it in! | Musst du auch noch Salz in die Wunde streuen? | ||||||
Related search terms | |
|---|---|
| vital, indispensable, necessary, materially, important, primal, pivotal, requisite | Wesenheit, Wesentlichkeit, Wesenhaftigkeit |








