orbiter jupiter probe with - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

probe
proben (Verb)

Nouns

probe	die Untersuchung  pl.: die Untersuchungen
probe	die Sondierung  pl.: die Sondierungen
probe	der Tester  pl.: die Tester
probe	der Forschungssatellit  pl.: die Forschungssatelliten
probe	die Versuchsrakete  pl.: die Versuchsraketen
rehearsal	die Probe  pl.: die Proben
sample   also  [ELEC.][TECH.]	die Probe  pl.: die Proben
test	die Probe  pl.: die Proben
trial	die Probe  pl.: die Proben
challenge	die Probe  pl.: die Proben
pattern	die Probe  pl.: die Proben
probation	die Probe  pl.: die Proben
example	die Probe  pl.: die Proben
sampling	die Probe  pl.: die Proben

Verbs

to probe sth.  | probed, probed |	etw.^acc. prüfen  | prüfte, geprüft |
to probe sth.  | probed, probed |	etw.^acc. erforschen  | erforschte, erforscht |
to probe sth.  | probed, probed | [MED.]	etw.^acc. sondieren  | sondierte, sondiert |
to probe sth.  | probed, probed | [MED.]	etw.^acc. untersuchen  | untersuchte, untersucht |
to rehearse  | rehearsed, rehearsed |	proben  | probte, geprobt |
to practise^AE / practice^AE (sth.); to practise^BE (sth.)  | practised, practised / practiced, practiced |	(etw.^acc.) proben  | probte, geprobt |
to sample  | sampled, sampled |	Probe entnehmen  | entnahm, entnommen |
to sample  | sampled, sampled |	Probe nehmen  | nahm, genommen |
to prove  | proved, proved/proven |	auf die Probe stellen  | stellte, gestellt |
to put to the touch	auf die Probe stellen  | stellte, gestellt |
to put sth. to the test	etw.^acc. auf die Probe stellen  | stellte, gestellt |
to test so. (or: sth.)  | tested, tested |	jmdn./etw. auf die Probe stellen  | stellte, gestellt |
to sample sth.  | sampled, sampled |	eine Probe von etw.^dat. nehmen  | nahm, genommen |
to assay  | assayed, assayed | [TECH.][CHEM.]	eine Probe nehmen  | nahm, genommen |

Adjectives / Adverbs

on trial	auf Probe
on probation	auf Probe
on trial	zur Probe
as a trial	zur Probe
by way of trial	zur Probe
probationary  adj.	zur Probe
according to sample	nach Probe
according to sample	entsprechend der Probe
on appro (Brit.) [coll.] [COMM.]	auf Probe
on appro (Brit.) [coll.] [COMM.]	zur Probe
with it	damit  adv.
with it	dazu  adv.
unrehearsed  adj.	nicht geprobt

Prepositions / Pronouns

with  prep.	mit  prep.  +dat.
with  prep.	bei  prep.  +dat.
with  prep.	gegenüber  prep.  +dat.   - in Bezug auf
with  prep.	zu  prep.  +dat.   - zusammen mit
tentative  adj.	Probe...
probational  adj.	Probe...
probationary  adj.	Probe...
sample  adj.	Probe...

Examples

I've finished with you.	Mit Ihnen bin ich fertig.
only as a trial	nur zur Probe
I have a bone to pick with you.	Ich habe mit dir ein Hühnchen zu rupfen.
In compliance with your desire ...	Ihrem Wunsche nachkommend ...
In compliance with your instructions ...	Gemäß Ihren Weisungen ...
In compliance with your order ...	Ihrem Auftrag entsprechend ...
In compliance with your request ...	Gemäß Ihrer Bitte ...
In compliance with your request ...	Ihrem Wunsche nachkommend ...
In compliance with your wish ...	Gemäß Ihrer Bitte ...
In compliance with your wishes ...	Ihren Wünschen entsprechend ...