signal button - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

shunt signal button [TECH.]	die Starttaste  pl.: die Starttasten
signal box with push button routing^AE [TECH.]; signal box with push button routeing^BE [TECH.]	Fahrstraßenstellwerk mit Drucktasten   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]
button   also  [TECH.][TEXTIL.]	der Knopf  pl.: die Knöpfe
signal	die Meldung  pl.: die Meldungen
signal   also  [ELEC.][MATH.][TECH.][TELECOM.]	das Signal  pl.: die Signale
signal   also  [TELECOM.]	das Zeichen  pl.: die Zeichen
message	das Signal  pl.: die Signale
button   also  [TECH.]	die Taste  pl.: die Tasten
signal	das Fanal  pl.: die Fanale
signal	die Anzeige  pl.: die Anzeigen
signal	der Befehlsstab  pl.: die Befehlsstäbe
signal	das Blinkzeichen  pl.: die Blinkzeichen
signal	der Startschuss  pl.: die Startschüsse
button   - badge	der Button  pl.: die Buttons

Verbs

to signal (sth.)  | signaled/signalled, signaled/signalledsignaled/signalled |	(etw.^acc.) signalisieren  | signalisierte, signalisiert |
to signal  | signaled/signalled, signaled/signalledsignaled/signalled |	melden  | meldete, gemeldet |
to button  | buttoned, buttoned |	knöpfen  | knöpfte, geknöpft |
to button  | buttoned, buttoned |	mit Knöpfen versehen  | versah, versehen |
to button  | buttoned, buttoned |	anknöpfen  | knöpfte an, angeknöpft |
to signal  | signaled/signalled, signaled/signalledsignaled/signalled |   - indicate	blinken  | blinkte, geblinkt |
to whistle  | whistled, whistled |	Signal geben  | gab, gegeben |
to button down	aufknöpfen  | knöpfte auf, aufgeknöpft |
to acknowledge a signal  | acknowledged, acknowledged |	ein Signal bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to button sth. ⇔  up	etw.^acc. zuknöpfen  | knöpfte zu, zugeknöpft |
to press the button	auf den Knopf drücken  | drückte, gedrückt |
to send a signal  | sent, sent |	signalisieren  | signalisierte, signalisiert |
to signal an even number	eine gerade Anzahl markieren  | markierte, markiert |   [Card Games]
to do up the buttons of sth.	etw.^acc. zuknöpfen  | knöpfte zu, zugeknöpft |

Adjectives / Adverbs

button-down  adj.	Buttondown-...   or: Button-down-...
button-down  adj.	durchgeknöpft
signal red	signalrot
at the push of a button	auf Knopfdruck
at a prearranged signal	auf ein vereinbartes Signal
busy signal [TELECOM.]	besetzt
buttoned at the side	seitlich geknöpft

Examples

a pre-arranged signal	ein vereinbartes Signal
this button came off	dieser Knopf ist abgegangen

Phrases / Collocations

next main signal shows approach	Fahrt erwarten
next main signal shows slow approach	Langsamfahrt erwarten
next main signal shows stop	Halt erwarten
cute as a button (Amer.) [coll.]	wahnsinnig süß [fig.]
to push so.'s buttons	jmdn. bewusst in Rage bringen

Related search terms

note, signaling, message, signalling, indication

Befehlsstab, Zeigestock, Gesprächsverbindung, Krankenbesuch, Hinweisadresse, Message, Meldung, Zeichen, Zeichengabe, Call, Adressenverweis, Pointer