estudiante - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

student	el estudiante | la estudiante
pupil [EDUC.]	el estudiante | la estudiante
scholar   - student [EDUC.]	estudiante (universitario) | estudiante (universitaria)   - que disfruta de una beca   [Universidad]
scholar   - pupil   en desuso [EDUC.]	el estudiante | la estudiante   - colegial   [Escuela]
schoolgirl	la estudiante   - alumna
coed   también: co-ed (Amer.) [col.]   en desuso	la estudiante   - chica
junior   - primary school student	estudiante de primaria
valedictorian (Amer.) [EDUC.]	estudiante brillante
graduate student [EDUC.]	estudiante universitario(-a)   [Universidad]
medical student	estudiante de medicina
student apprentice	estudiante en prácticas
junior   - high school student	estudiante de bachiller
graduate student [EDUC.]	estudiante de grado   [Universidad]
fresher (Brit.) [EDUC.]	estudiante de primer semestre   [Universität]

Verbos

to study  | studied, studied |	estudiar
to bone up on  | boned, boned |	estudiar duro/mucho/...
to review  | reviewed, reviewed |   - e. g. for an exam	estudiar
to swot up  | swotted, swotted |	estudiar   - mucho, p. ej.: para un examen
to hit the books [col.] (Amer., Aust.)	estudiar
to study  | studied, studied |	estudiar en la universidad
to learn sth.  | learned/learnt, learned/learntlearned/learnt |   - make yourself remember	estudiar algo   - memorizar palabras, etc.
to study sth.  | studied, studied |	estudiar algo
to do sth.  | did, done |	estudiar algo
to read up (on) sth.  | read, read |	estudiar algo
to work through (sth.)  | worked, worked |	estudiar algo
to go to university  | went, gone |	estudiar en la universidad
to analyze^AE / analyse^BE sth.  | analyzed, analyzed / analysed, analysed |	estudiar algo   - observar
to inspect sth.  | inspected, inspected |	estudiar algo   - observar

Definiciones

(early) school leaver

estudiante que abandona la escuela sin haberla finalizado.

Ejemplos

The student asked the teacher for help with the homework.	El estudiante le pidió ayuda al profesor con la tarea.
Some students didn't finish the exam on time.	Algunos estudiantes no terminaron el examen a tiempo.
The teacher will allow the students to leave early.	El profesor permitirá que los estudiantes salgan temprano.
All the students passed the exam.	Todos los estudiantes aprobaron el examen.
We should go somewhere quiet to study.	Deberíamos ir a algún lugar tranquilo para estudiar.
She has to study for her exams next week.	Ella ha de estudiar para sus exámenes la próxima semana.
She plans to study biology at the university next year.	Ella planea estudiar biología en la universidad el próximo año.
She plans to study medicine at the university next year.	Ella planea estudiar medicina en la universidad el año que viene.
He is trying to learn more about history for his exam.	Está intentando estudiar más sobre historia para su examen.
I have received the letter of admission I was expecting. I am very happy to be able to study at the university of my choice.	He recibido la carta de admisión que esperaba. Estoy muy contenta de poder estudiar en la universidad que elegí.
I need to study for my final exams next week.	Necesito estudiar para mis exámenes finales la próxima semana.
Samuel has decided to study medicine, and wants to specialise in psychiatry.	Samuel ha decidido estudiar medicina, y quiere especializarse en psiquiatría.
I studied hard for the test tomorrow.	Estudié mucho para el examen de mañana.
The definite article is one of the first things you learn when you study a new language.	El artículo determinado es una de las primeras cosas que se aprenden cuando estudias un nuevo idioma.

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to burn the midnight oil [fig.]   - studying	quedarse estudiando hasta las tantas [col.]
to burn the midnight oil [fig.]   - studying	quedarse estudiando hasta tarde

Palabras de escritura similar

estudiantes

Otras palabras del entorno de la búsqueda

becario, escolar, pupila, colegiala, colegial, alumno, alumna, becaria