Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| maturo, matura Adj. | reif | ||||||
| in boccio auch [fig.] | noch nicht reif | ||||||
| fatto, fatta Adj. auch [fig.] - maturo, adulto | reif | ||||||
| stagionato, stagionata Adj. - maturato | reif | ||||||
| adulto, adulta Adj. [fig.] - maturo, maturato | reif | ||||||
| formato, formata Adj. [fig.] - maturo | reif | ||||||
| estemporaneamente Adv. | aus dem Stegreif | ||||||
| improvvisando Adj. | aus dem Stegreif | ||||||
| su due piedi [fig.] - improvvisando | aus dem Stegreif | ||||||
| a braccio [fig.] - improvvisando | aus dem Stegreif | ||||||
| sgommato, sgommata Adj. | ohne Reifen | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la brina Pl.: le brine [METEO.] | der Reif kein Pl. | ||||||
| il bracciale Pl.: i bracciali | der Reif Pl.: die Reife [form.] - Armreif | ||||||
| il braccialetto Pl.: i braccialetti | der Reif Pl.: die Reife [form.] - Armreif | ||||||
| l'anello m. Pl.: gli anelli | der Reif Pl.: die Reife [form.] - Ring | ||||||
| il cerchietto Pl.: i cerchietti - per i capelli | der Reif Pl.: die Reife [form.] - Haarreif | ||||||
| la maturità Pl.: le maturità - l'essere maturato | die Gereiftheit | ||||||
| la sgommata Pl.: le sgommate | das Quietschen der Reifen | ||||||
| l'infantilismo m. Pl.: gli infantilismi - immaturità | mangelnde Reife kein Pl. | ||||||
| diploma che si ottiene al termine della Realschule oppure dopo il 10° anno del Gymnasium [BILDUNGSW.] | mittlere Reife kein Pl. [Schule] | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| maturare | reifen | reifte, gereift | | ||||||
| stagionare qc. | etw.Akk. reifen (lassen) | reifte, gereift | | ||||||
| fare maturare qc. | etw.Akk. reifen (lassen) | reifte, gereift | | ||||||
| rendere maturo(-a) qc. | etw.Akk. reifen (lassen) | reifte, gereift | | ||||||
| (far) maturare qcn. | jmdn. reifen | reifte, gereift | - wachsen lassen | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| parlare a braccio | aus dem Stegreif reden | ||||||
| rigenerare pneumatici [AUTOM.] [TECH.] | Reifen profilieren | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| refe, reti, riff | Brei, Drei, drei, frei, Frei, Greif, Reff, Reife, Reih, Reim, rein, Reis, Reiz, Reiß, Riff |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Annulus, Haarreif, Armband, Fingerring, Schmuckring, reiflich, ausgewachsen, bekifft, stoned, getan, Oberarmschiene, Armbinde, fertig, Armreif, erblüht, Armreifen, Armring | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Reif für die Insel ? | Letzter Beitrag: 11 Jul. 08, 03:02 | |
| "Reif für die Insel" si riferisce a qualcuno che ha`le traveggole? - da i numeri? | 4 Antworten | |
| Im Garten sind die Pflaumen reif! | Letzter Beitrag: 11 Dez. 10, 14:29 | |
| Botanik | 1 Antworten | |
| Die ersten Feigen im Garten sind reif. | Letzter Beitrag: 13 Jul. 11, 19:06 | |
| Die ersten Feigen im Garten sind reif. | 1 Antworten | |
| Wenn sie grün sind, sind sie nicht reif - Se sono verdi, non sono mature | Letzter Beitrag: 31 Jan. 16, 13:45 | |
| Ein Beispielsatz aus Humbold "Italienischer Basiswortschatz" Ich verstehe die Deklination vo… | 3 Antworten | |
| Maturo come una mela | Letzter Beitrag: 24 Aug. 08, 17:15 | |
| Umgangssprache Personenbeschreibung umgangssprachliche Personenbeschreibung; Kontext unvers… | 4 Antworten | |
