weil - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

weil
weilen (Verb)

Präpositionen / Pronomen / ...

perché  Konj.  +Ind.   - causale	weil
giacché  Konj.	weil
poiché  Konj.  +Ind.	weil
siccome  Konj.  +Ind.	weil
per via che  Konj.	weil
per  Konj.  +Inf.   - causale	weil
che  Konj.  +Ind.   - causale	weil
che  Konj.  +Subj.   - causale	weil
ché  Konj.  +Ind.   - causale	weil
in quanto  Konj.   - perché	weil
dacché  Konj. [poet.]   - poiché	weil
imperciocché  Konj. [form.] [poet.]   veraltend	weil
imperocché  Konj. [form.]   veraltend	weil
perocché  Konj. [form.]   veraltend	weil

Verben

dimorare (da qualche parte) [poet.]	(irgendwo) weilen  | weilte, geweilt | [form.]
restare (da qualche parte)	(irgendwo) weilen  | weilte, geweilt | [form.]
soggiornare (da qualche parte)	(irgendwo) weilen  | weilte, geweilt | [form.]
trattenersi (da qualche parte)   - stare	(irgendwo) weilen  | weilte, geweilt | [form.]
dimorare (da qualche parte)   veraltend	(irgendwo) weilen  | weilte, geweilt | [form.]

Substantive

malattia di Weil [MED.]	der Morbus Weil
malattia di Weil [MED.]	die Weil-Krankheit  kein Pl.
malattia di Weil [MED.]	die Weilsche Krankheit  Pl.: die Krankheiten

Phrasen

non essere più fra i vivi

nicht mehr unter den Lebenden weilen

Beispiele

Non è più fra i vivi.	Er weilt nicht mehr unter den Lebenden.
Non è più fra noi.	Er weilt nicht mehr unter uns.

Orthographisch ähnliche Wörter

weiß	Beil, Eile, Exil, feil, geil, Heil, heil, Keil, Seil, Teil, Weib, Weile, Wein, weit, weiß, Weiß, welk, Wels, Welt, wild, Wild, zwei, Zwei

Aus dem Umfeld der Suche

soviel, damit, denn, dass, als, da, welche