LEOs Zusatzinformationen: Dieu - Gott

Dieu

Gott

Définition :

Gott

Exemples

Dieu l'a rappelé à lui.
Gott hat ihn zu sich genommen.
Dieu s'est manifesté à lui.
Gott hat sich ihm offenbart.
Dieu l'a rappelé à lui.
Gott hat ihn zu sich gerufen.
Dieu ne leur a pas accordé d'enfants.
Gott hat ihnen keine Kinder beschieden.

C'était une contrée abandonnée de Dieu et des hommes.
Es war eine von Gott verlassene Gegend.
Le curé en rendait grâce à Dieu.
Der Pfarrer dankte Gott dafür.
Que Dieu lui confère la force d'assumer cette nouvelle charge !
Gott möge ihm Kraft für das neue Amt geben!
Mais qu'est-ce que j'ai fait au bon Dieu ?
Guter Gott, was habe ich denn schon verbrochen?
Les gens chantent à la louange de Dieu.
Die Menschen singen zum Lob Gottes.
Beaucoup de musulmans considèrent le Coran comme la parole incréée de Dieu.
Der Koran wird von vielen Muslimen als das unerschaffene Wort Gottes betrachtet.

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche
*Dieu soit loué! - Gott sei Dank!	Dernière actualisation : 10 avr 11, 17:01
http://de.pons.eu/dict/search/results/?q=gott+sei+dank&l=defr http://www.larousse.fr/dictio…		2 Réponses
dieu de dieu	Dernière actualisation : 01 avr 08, 16:05
Dieu de Dieu la belle armour! Wie kann ich Dieu de Dieu übersetzen? Um Gottes Willen?		2 Réponses
Dieu vous le rende - vergelt`s Gott (süddt., österr., fam.)	Dernière actualisation : 27 Nov. 23, 10:38
(Dankesformel) vergelts Gott!https://www.duden.de/rechtschreibung/vergelten Vergelt’s Gott („Ve		1 Réponses
*Manger comme Dieu en France. - Essen wie Gott in Frankreich.	Dernière actualisation : 08 Fév. 14, 19:39
Essen und Manger werden hier wohl großgeschrieben, weil da ein Punkt ist? Wozu? -(une expre…		4 Réponses
Que Dieu Soit Satisfait de lui! - Gott hab ihn selig?	Dernière actualisation : 24 Nov. 09, 00:44
Es wird hier über den Gründer des Mouridisme, Cheikh Ahmadou Bamba Mbacké, gesprochen, der …		13 Réponses
col dieu	Dernière actualisation : 09 Nov. 07, 01:19
hat jemand eine Ahnung, ob es diesen Ausdurck im Frz. gibt und was er bedeutet? Ich habe ihn…		4 Réponses
Dieu tutélaire	Dernière actualisation : 16 mar 08, 16:11
in einem Gedicht kann mit den leo-beispielen nichts anfangen. könnte es etwas wie "Erbarmu…		1 Réponses
Gott als ein "höheres Wesen" bezeichnen - désigner Dieu d'«être supérieur», appeler Dieu un «être supérieur»	Dernière actualisation : 28 Nov. 13, 09:09
On ne trouve sur Internet ni l'un ni l'autre. Ça se dit?		17 Réponses
Dieu de Dieu la belle amour!	Dernière actualisation : 12 Nov. 06, 14:43
Dieu de Dieu la belle amour!		3 Réponses
Unterschied zwischen "le dieu" und "Dieu"	Dernière actualisation : 08 Juill. 18, 00:30
Gabriel est le messager d’Allah (« le dieu », c'est-à-dire Dieu), le dieu unique, le créateur		2 Réponses
Afficher plus

Ces entrées pourraient vous intéresser :

Substantifs
				`le dieu`			`der Gott pl. : die Götter`
				`Dieu [RELIG.]`			`Gott m.`
				`l'abandon à Dieu m. [RELIG.]`			`Hingabe an Gott`
				`Dieu le Père [RELIG.]`			`Gottvater`
				`la croyance en la bonté de Dieu`			`der Glaube an Gottes Güte`

Verbes
				`implorer Dieu`			`zu Gott flehen \| flehte, gefleht \|`
				`prier Dieu`			`zu Gott beten \| betete, gebetet \|`
				`offenser Dieu [RELIG.]`			`sich^acc. gegen Gott versündigen`
				`croire en Dieu [RELIG.]`			`an Gott glauben \| glaubte, geglaubt \|`

Locutions / Expressions
				`Dieu me pardonne !`			`Gott verzeihe mir!`
				`Chacun pour soi, Dieu pour nous tous.`			`Jeder für sich, Gott für uns alle.`
				`mon Dieu`			`ach Gott`
				`mon Dieu`			`oh Gott`
				`le bon Dieu`			`der liebe Gott`
				`mon Dieu [fam.]`			`mein Gott`
				`Dieu merci !`			`Gott sei Dank!`
				`Dieu soit loué !`			`Gott sei Dank!`
				`Dieu créa le ciel et la terre. [RELIG.]`			`Gott schuf den Himmel und die Erde. [Bible] - Zitat aus der Bibel`
				`Dieu soit loué !`			`Gelobt sei Gott!`
				`L'homme propose, Dieu dispose.`			`Der Mensch denkt, Gott lenkt.`
				`L'homme ne doit pas séparer ce que Dieu a uni.`			`Was Gott zusammengefügt hat, soll der Mensch nicht trennen.`
				`Si Dieu le veut !`			`So Gott will!`
				`Que Dieu vous le rende`			`Vergelt's Gott (All. du sud; Autriche)`
				`la parole de Dieu [RELIG.]`			`das Wort Gottes [Christianisme]`

Français ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Français	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Espagnol ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Italien ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Chinois ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Russe ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Portugais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Polonais ⇔ Allemand	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Espagnol	Forum	Trainer	Cours de langues
Anglais ⇔ Russe	Forum	Trainer	Cours de langues
Espagnol ⇔ Portugais	Forum	Trainer	Cours de langues

Publicité - LEO sans publicité ? LEO Pur

LEOs Zusatzinformationen: Dieu - Gott

Dieu

Gott

Définition :

Exemples

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

Ces entrées pourraient vous intéresser :

Substantifs

Verbes

Locutions / Expressions

Emojis

Drapeaux

LEOs Zusatzinformationen: Dieu - Gott

Définition :

Exemples

Discussion du forum mentionnant votre terme de recherche

Ces entrées pourraient vous intéresser :

Substantifs

Verbes

Locutions / Expressions

Emojis

Drapeaux

Vous devez activer votre compte afin de pouvoir démarrer une discussion. Dans quel forum souhaitez-vous démarrer une nouvelle discussion ?