Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| envoyer qc. à qn. | jmdm. etw.Akk. schicken | schickte, geschickt | | ||||||
| envoyer qn. chercher qn. (oder: qc.) | nach jmdm./etw. schicken | schickte, geschickt | | ||||||
| envoyer qn. se coucher | jmdn. ins Bett schicken | schickte, geschickt | | ||||||
| envoyer un e-mail (à qn.) [COMP.] | (jmdm.) eine E-Mail schicken | schickte, geschickt | | ||||||
| envoyer qn. au tapis [SPORT] | jmdn. auf die Bretter schicken | schickte, geschickt | [Boxen] | ||||||
| envoyer qc. en recommandé | etw.Akk. als Einschreiben schicken | schickte, geschickt | - Post | ||||||
LEOs Zusatzinformationen: envoyer qc. à qn. - jmdm. etw. schicken
Aus dem Umfeld des Eintrags
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| envoyer qn. paitre (auch: paître) [fig.] [ugs.] | jmdn. zum Teufel schicken [fig.] [ugs.] | ||||||
| envoyer qn. balader [ugs.] [fig.] | jmdn. zum Teufel schicken [fig.] [ugs.] | ||||||
| envoyer qn. aux pelotes [fig.] [ugs.] | jmdn. zum Teufel schicken [fig.] [ugs.] | ||||||
| envoyer qn. boumer [ugs.] | jmdn. zum Teufel schicken [fig.] [ugs.] | ||||||
| envoyer qn. aux pives [fig.] | jmdn. zum Teufel schicken [fig.] | ||||||
| envoyer qn. derrière les barreaux [fig.] | jmdn. hinter Gitter schicken [fig.] | ||||||
| envoyer qn. paitre (auch: paître) [fig.] | jmdn. in die Wüste schicken [fig.] | ||||||
| envoyer qn. promener [fig.] [ugs.] | jmdn. in die Wüste schicken [fig.] | ||||||
| envoyer qn. aux pelotes [fig.] [ugs.] | jmdn. in die Wüste schicken [fig.] [ugs.] | ||||||
| envoyer qn. chier [vulg.] [fig.] | jmdn. zum Teufel schicken [fig.] [ugs.] | ||||||
| envoyer qn. valdinguer [fig.] [Arg.] | jmdn. zum Teufel schicken [ugs.] | ||||||
| envoyer qn. faire lanlaire [ugs.] veraltend | jmdn. zum Teufel schicken [fig.] [ugs.] | ||||||
