Rum - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

rum  m.	der Rum  Pl.
bateria eletrônica^BR / eletrónica^PT [MUS.]	die E-Drums   englisch
mimimi  m. [ugs.] [pej.] (Brasil)	das Rumjammern [ugs.] [pej.]
embromação  f. [ugs.] (Brasil)	die Rumtrödelei [ugs.]
enrolação  f. [ugs.] (Brasil)	die Rumtrödelei [ugs.]
mimimi  m. [ugs.] [pej.] (Brasil)	das Rumzicken [ugs.] [pej.]

Adjektive / Adverbien

em torno de a.c.	um etw.^Akk. rum (auch: herum) [ugs.]
em volta de a.c.	um etw.^Akk. rum (auch: herum) [ugs.]
ao (oder: em) redor de a.c.	um etw.^Akk. rum (auch: herum) [ugs.]
passado, passada  Adj.   - terminado, acabado	rum  Adv. [ugs.]   - vorbei

Phrasen

Bumba!	Rums!   auch: Rumms!
Pumba!	Rums!   auch: Rumms!
Bum!	Rums!   auch: Rumms!
jogo do lencinho (Portugal)	der Plumpsack geht rum (auch: um)

Definitionen

café com rum e chantili [KULIN.]

der Pharisäer  Pl.: die Pharisäer

Beispiele

Vou dar um pulo na sua casa. [fig.] [ugs.]

Ich komme schnell mal rum. [ugs.]

Orthographisch ähnliche Wörter

ruim, ruma, rumo

drum, raum, Raum, Ruhm

Aus dem Umfeld der Suche

passee, ausgestanden, vorüber, passé