vizinha - LEO: Übersetzung im Portugiesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

o vizinho | a vizinha	der Nachbar | die Nachbarin  Pl.: die Nachbarn, die Nachbarinnen
vizinha  f.	die Nachbarsfrau  Pl.: die Nachbarsfrauen
o vizinho | a vizinha (do lado)	der Anrainer  Pl.: die Anrainer
o vizinho | a vizinha	der Nebenmann | die Nebenfrau  Pl.: die Nebenleute/die Nebenmänner, die Nebenfrauen
o vizinho | a vizinha	der Anwohner | die Anwohnerin  Pl.: die Anwohner, die Anwohnerinnen
casa vizinha	das Nachbarhaus  Pl.: die Nachbarhäuser
casa vizinha	das Nebenhaus  Pl.: die Nebenhäuser
o menino vizinho | a menina vizinha	der Nachbarsjunge | das Nachbarsmädchen  Pl.: die Nachbarsjungen/die Nachbarsjungs, die Nachbarsmädchen
aldeia vizinha   hauptsächlich  (Portugal)	das Nachbardorf  Pl.: die Nachbardörfer
o vizinho | a vizinha que mora em frente	das Gegenüber  Pl.: die Gegenüber   - Person, die gegenüber wohnt

Adjektive / Adverbien

vizinho, vizinha  Adj.	benachbart
vizinho, vizinha  Adj.	Nachbar...
vizinho, vizinha  Adj.	nachbarlich
vizinho, vizinha  Adj.	umliegend
vizinho, vizinha  Adj.	anliegend   - benachbart
vizinho, vizinha  Adj.   - próximo	nahe   auch: nah   - räumlich

Verben

invadir um país vizinho	in ein Nachbarland einfallen  | fiel ein, eingefallen |
ser vizinho(-a) de porta de alg.	mit jmdm. Tür an Tür wohnen  | wohnte, gewohnt |
ser vizinho(-a) de porta de alg.	(mit jmdm.) Haus an Haus wohnen  | wohnte, gewohnt |

Beispiele

Não suporto o meu vizinho.

Ich kann meinen Nachbarn nicht ausstehen.

Orthographisch ähnliche Wörter

vizinho

Aus dem Umfeld der Suche

contígua, adjacente, vizinho, contíguo