Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la época | die Epoche Pl.: die Epochen | ||||||
| época del absolutismo [HIST.] | Zeitalter des Absolutismus | ||||||
| época brillante | die Glanzperiode Pl.: die Glanzperioden | ||||||
| época colonial | die Kolonialzeit Pl.: die Kolonialzeiten | ||||||
| época escolar | die Schulzeit Pl.: die Schulzeiten | ||||||
| época glacial | die Eiszeit Pl.: die Eiszeiten | ||||||
| época prenavideña | die Vorweihnachtszeit Pl.: die Vorweihnachtszeiten | ||||||
| época barroca [KUNST] | das Barockzeitalter | ||||||
| época electoral [POL.] | die Wahlkampfzeit Pl.: die Wahlkampfzeiten | ||||||
| época preelectoral [POL.] | die Vorwahlkampfzeit Pl.: die Vorwahlkampfzeiten | ||||||
| testigo de una época | das Zeitzeugnis Pl.: die Zeitzeugnisse | ||||||
| testimonio de una época | das Zeitzeugnis Pl.: die Zeitzeugnisse | ||||||
| época de celo | die Balzzeit Pl.: die Balzzeiten | ||||||
| época de celo | die Brunftzeit Pl.: die Brunftzeiten | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ... en la época de la RDA ... [HIST.][POL.] | ... zu Ostzeiten ... | ||||||
| En aquella época solía trabajar 14 horas diarias. | Zu jener Zeit pflegte er 14 Stunden zu arbeiten. | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| que marca una época | epochemachend auch: Epoche machend | ||||||
| crítico(-a) con la época contemporánea | zeitkritisch Adj. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| atravesar épocas difíciles [WIRTSCH.] - coyuntura | stottern | stotterte, gestottert | - Konjunktur | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Época de poca actividad política e informativa durante las vacaciones de verano. [PUBL.] | die Sauregurkenzeit auch: Saure-Gurken-Zeit Pl.: die Sauregurkenzeiten, die Saure-Gurken-Zeiten [hum.] | ||||||
| Época de poca actividad política e informativa durante las vacaciones de verano. [PUBL.] | das Sommerloch Pl. | ||||||
Werbung
Werbung
