Erhalt - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
Erhalt
							erhalten (Verb)

Substantive
				`la percepción`			`der Erhalt kein Pl. - Entgegennahme`
				`la recepción [KOMM.]`			`der Erhalt kein Pl.`
				`conservación del medioambiente (auch: medio ambiente) [UMWELT]`			`Erhalt der Umwelt`
				`preservación del medio ambiente [UMWELT]`			`Erhalt der Umwelt`

Verben
				`recibir algo (de alguien)`			`etw.^Akk. (von jmdm.) erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`obtener algo - conseguir`			`etw.^Akk. erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`conservar algo`			`etw.^Akk. erhalten \| erhielt, erhalten \| - instand halten`
				`entretener algo`			`etw.^Akk. (in gutem Zustand) erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`conseguir algo`			`etw.^Akk. erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`sustentar algo`			`etw.^Akk. erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`guardar algo`			`etw.^Akk. erhalten \| erhielt, erhalten \| - beibehalten`
				`haber algo (oder: a alguien) selten`			`erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`recibirse [BILDUNGSW.]`			`die Approbation erhalten`
				`quedar`			`erhalten bleiben`
				`conservarse`			`erhalten bleiben`
				`mantenerse`			`erhalten bleiben`
				`recibir una beca`			`ein Stipendium erhalten \| erhielt, erhalten \|`
				`recibir un mensaje`			`eine Meldung erhalten \| erhielt, erhalten \|`

Adjektive / Adverbien
				`en pie [fig.]`			`aufrecht erhalten`
				`pito, pita Adj. [ugs.] (Lat. Am.: Perú) - cosa - en buen estado`			`gut erhalten`

Orthographisch ähnliche Wörter
	erholt, Gehalt

Aus dem Umfeld der Suche
	Zeugenverhör, Entgegennahme, Rezeption, Perzeption

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
Erhalt skonti	Letzter Beitrag: 21 Jun. 09, 13:57
EN contabilidad, pienso que se trata de el descuento obtenido o hay que decir descuento res…		0 Antworten
Erhalt ohne Abzug	Letzter Beitrag: 11 Jun. 06, 16:28
sind Rechnungen sofort nach Erhalt ohne Abzug hilf mir bitte! Diese Übersetzung ist sehr sch…		1 Antworten
nach Erhalt ihres Auftrags	Letzter Beitrag: 21 Dez. 07, 10:20
Die Lieferung erfolgt nach Erhalt ihres Auftrags.		1 Antworten
Erhalt des Unternehmens sichern	Letzter Beitrag: 10 Mär. 09, 19:56
Ich brauche Eure Hilfe für diesen Satz: Maßnahmen, die langfristig den Erhalt des Unternehm…		2 Antworten
Nach Erhalt der Rechnung...	Letzter Beitrag: 19 Dez. 10, 11:46
Nach Erhalt der Rechnung werden wir unsere Bank mit der Eröffnung eines Dokumentenakkreditiv…		2 Antworten
Zahlung nach Erhalt der Rechnung	Letzter Beitrag: 15 Feb. 13, 12:39
Zahlungskonditionen Die Zahlung erfolgt sofort nach Erhalt der Rechnung		2 Antworten
Zahlbar nach Erhalt der Rechnung ohne Abzug.	Letzter Beitrag: 05 Mär. 12, 20:39
wie übersetzt man den o.g. Standardsatz auf Rechnungen?		3 Antworten
Sie haben soeben Ihre eMail-Adresse für den Erhalt unseres Newsletters bestätigt	Letzter Beitrag: 14 Jul. 09, 15:58
Newsletter		1 Antworten
Wir bitten Sie, uns den Artikel zurückzuschicken. Nach Erhalt bekommen Sie den Kaufpreis umgehend zurück erstattet.	Letzter Beitrag: 25 Okt. 09, 11:00
Le rogamos mandarle el articulo de vuelta. Una vez recibido le devolveremos/reembolsaremos e…		2 Antworten
Bezahlung innerhalb 30 Tage nach Erhalt der Rechnung - Pago dentro de 30 dias a partir de la fecha de la factura	Letzter Beitrag: 03 Sep. 07, 12:54
macht das so sinn?		8 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Substantive

Verben

Adjektive / Adverbien

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?