Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la demora | der Verzug Pl. | ||||||
| el retraso | der Verzug Pl. | ||||||
| la morosidad | der Verzug Pl. | ||||||
| la mora [JURA] | der Verzug Pl. | ||||||
| la deriva [TELEKOM.] - en señalización por canal común | der Verzug Pl. - in ZZG | ||||||
| tiempo de preselección [TELEKOM.] | der Belegungsverzug | ||||||
| tiempo de conexión [TELEKOM.] | der Durchschalteverzug | ||||||
| tiempo de selección de una central [TELEKOM.] | der Verbindungsaufbauverzug | ||||||
| retardo logístico [TECH.] | logistische Verzugsdauer | ||||||
| retardo técnico [TECH.] | technische Verzugsdauer | ||||||
| demora media de implantación [TECH.] - de una comunicación | mittlerer Verbindungsaufbauverzug | ||||||
| cuantil-p de la demora de implantación [TECH.] - de una comunicación | Quantil des Verbindungsaufbauverzugs | ||||||
| retardo administrativo [TECH.] - para el mantenimiento correctivo | administrative Verzugsdauer - für Instandsetzung | ||||||
| retardo medio administrativo [TECH.] | mittlere administrative Verzugsdauer | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| haber incurrido en mora en un pago [KOMM.][JURA] | mit einer Zahlung in Verzug sein | war, gewesen | | ||||||
| hallarse en mora en un pago [KOMM.][JURA] | mit einer Zahlung in Verzug sein | war, gewesen | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en caso de riesgo inminente | bei Gefahr im Verzug | ||||||
| haber moros en la costa [fig.] | Gefahr im Verzug (sein) [fig.] | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| Vorzug | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Verzögerung, Mohr, Säumen, Nacheilen, Zuspätkommen, Maure, Abdrift, Maurin, Trödelei, Messgerätedrift, Säumnis, Verspätung, Mohrin, Maulbeere, säumig, Verschleppung | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| Gefahr in Verzug | Letzter Beitrag: 03 Nov. 15, 20:51 | |
| Es geht um eine Baubeschreibung: Es musste kurzfristig ein Gerüst gebaut werden, um einen Ba… | 4 Antworten | |
| Verzug - bei Metallen | Letzter Beitrag: 14 Apr. 10, 13:24 | |
| Ich suche das spanische Wort für "Verzug" bei Metallen, also der Veränderung des Metalls bei… | 4 Antworten | |
| la mora - der Verzug | Letzter Beitrag: 26 Jul. 06, 22:22 | |
| rae, pons ... und wo wir schon einmal dabei sind, rae nennt auch noch: 2. f. Fon. Unidad … | 0 Antworten | |
| hinterherhängen / im Verzug sein | Letzter Beitrag: 17 Mär. 15, 13:39 | |
| Bei uns auf der Arbeit ist momentan so viel zu tun, dass ich total hinterherhänge/im Verzug … | 2 Antworten | |
| haber moros en la costa - Gefahr in Verzug | Letzter Beitrag: 03 Nov. 15, 20:37 | |
| http://www.duden.de/rechtschreibung/Verzug Verzug ... Beispiele: Gefahr ist im Verzug | 1 Antworten | |
