Voraus - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

delante  Adv.	voraus
adelante  Adv.	voraus
de antemano  Adv.	im Voraus
por anticipado	im Voraus
anticipadamente  Adv.	im Voraus
con antelación	im Voraus
con tiempo	im Voraus
por adelantado	im Voraus
previamente  Adv.	im Voraus
predeterminado, predeterminada  Adj.	im Voraus festgelegt
de antemano  Adv.	vorab  Adv.   - im Voraus
de antemano  Adv.	vorweg  Adv.   - im Voraus
por adelantado	vorweg  Adv.   - im Voraus

Substantive

el prefijo [TELEKOM.]   - en señalización en corriente alterna

das Vorausbegleitzeichen

Verben

preconcebir algo	etw.^Akk. im Voraus erwägen  | erwog, erwogen |
predeterminar algo	etw.^Akk. im Voraus festlegen  | legte fest, festgelegt |
tomar precauciones	vorsorgen  | sorgte vor, vorgesorgt |   - im Voraus für etwas sorgen

Beispiele

Agradeciéndole sus esfuerzos de antemano ...   - cartas	Im Voraus für Ihre Mühewaltung dankend, ... [form.]   - Grußformel in Briefen
Nunca hago planes con tanta antelación.	So weit plane ich nie voraus.
¡Pasa delante mío! La calle es muy estrecha.	Geh mir voraus! Die Straße ist sehr eng.
Muchas gracias de antemano.   - cartas	Vielen Dank im Voraus!

Orthographisch ähnliche Wörter

Vorbau, woraus

Aus dem Umfeld der Suche

vorweg, fürbass, davor, voran