acerca - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
acerca
				acercarse (Verb)
				acercar (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`acerca Adv. veraltet`			`nahe`

Präpositionen / Pronomen / ...
				`acerca de algo`			`rum um etw.^Akk.`
				`acerca de algo (oder: alguien)`			`über jmdn./etw.^Akk. Präp.`
				`acerca de algo (oder: alguien)`			`betreffs +Gen. Präp.`
				`acerca de algo (oder: alguien)`			`in Bezug auf jmdn./etw.`
				`acerca de algo (oder: alguien)`			`bezüglich +Gen. Präp.`
				`acerca de algo (oder: alguien)`			`hinsichtlich +Gen. Präp.`

Verben
				`acercar algo (oder: a alguien)`			`jmdn./etw. herbringen \| brachte her, hergebracht \|`
				`acercarse`			`näher kommen \| kam, gekommen \|`
				`acercarse (a algo (oder: alguien))`			`sich^Akk. (jmdm./etw.) nähern \| näherte, genähert \|`
				`acercarse a algo (oder: alguien)`			`sich^Akk. jmdm./etw. annähern`
				`acercarse a algo (oder: alguien)`			`auf jmdn./etw. zukommen \| kam zu, zugekommen \|`
				`acercar algo (oder: a alguien)`			`jmdn./etw. heranbringen \| brachte heran, herangebracht \|`
				`acercar algo (oder: a alguien)`			`jmdn./etw. heranziehen \| zog heran, herangezogen \|`
				`acercarse`			`herankommen \| kam heran, herangekommen \|`
				`acercarse`			`herannahen \| nahte heran, herangenaht \|`
				`acercarse`			`nahen \| nahte, genaht \|`
				`acercarse`			`sich^Akk. anpirschen \| pirschte an, angepirscht \|`
				`acercarse`			`sich^Akk. anschleichen \| schlich an, angeschlichen \|`
				`acercarse`			`herangehen \| ging heran, herangegangen \|`
				`acercarse`			`heranrollen \| rollte heran, herangerollt \|`

Substantive
				`Conferencia de Londres (acerca de las deudas) [HIST.] - 1953`			`die Londoner Schuldenkonferenz - 1953`
				`Convenio acerca de las relaciones entre las tres potencias y la República Federal de Alemania [HIST.][POL.]`			`der Deutschlandvertrag Pl.: die Deutschlandverträge`

Beispiele
				`No osó acercarse.`			`Er wagte sich^Akk. nicht heran.`

Orthographisch ähnliche Wörter
acera, acerar, acercar, acería, cerca, cercar, cercha	Aceras

Aus dem Umfeld der Suche
respecto, relación, atañente, cuanto

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
acerca - über	Letzter Beitrag: 13 Apr. 06, 10:53
Google Todo acerca de - alles über...		0 Antworten
Acerca de - Was ... betrifft; Was ... angeht	Letzter Beitrag: 13 Apr. 06, 10:52
Mis colegas Acerca de su pregunta, le puedo informar que ....		0 Antworten
concluir acerca de algo - auf etwas schießen	Letzter Beitrag: 25 Sep. 12, 19:39
http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed&sectHdr=on&		4 Antworten
... que te mandara un mail preguntándote acerca ...	Letzter Beitrag: 18 Okt. 09, 10:40
me pidió M. que te mandara un mail preguntándote acerca del concierto de I. del domingo. Él…		6 Antworten
Über Logopädie - Habla acerca de la terapia	Letzter Beitrag: 20 Jun. 10, 11:58
Der Beruf der Logopädin / des Logopäden gehört zur Gruppe der nicht-ärztlichen Medizinalfach…		5 Antworten
El verano se acerca a la recta final...	Letzter Beitrag: 26 Aug. 15, 12:34
Hola amigos, "el verano se acerca a la recta final", y es momento de empezar a hablar de....…		1 Antworten
colegir algo acerca (oder: sobre) algo - etw. auf etw. schließen	Letzter Beitrag: 29 Aug. 20, 12:32
Siehe auch: colegir algo de algo, (oder:) colegir algo por algoetw. aus etw. schließen, aus …		2 Antworten
kleine fragen zu: "para/por", "capital de + Stadt", "llamar la atención acerca de"	Letzter Beitrag: 21 Apr. 10, 21:18
Hi! Könnt ihr mir vielleicht weiterhelfen, und mir sagen, ob das so korrekt ist? "un aspec…		4 Antworten
Hable con un muchacho que conoci y le pregnte acerca de rentar algo… veremos …	Letzter Beitrag: 13 Aug. 09, 16:29
wenn ich ein beispiel hätte, müsste ich nicht fragen... kann das bitte jemand übersetzen. m…		2 Antworten
La presente legalización no prejuzga acerca de ningún otro extremo de fondo ni de forma.	Letzter Beitrag: 30 Jan. 14, 09:14
Auszug aus einer Legalisationsurkunde (Unterschriftsbeglaubigung) "Die vorliegende Legalisa…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Spanisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Spanisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Spanisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Präpositionen / Pronomen / ...

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?