Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acostumbrarse a algo (oder: alguien) | sichAkk. an jmdn./etw. gewöhnen | ||||||
| acostumbrarse | sichAkk. eingewöhnen | gewöhnte ein, eingewöhnt | | ||||||
| acostumbrar a alguien a algo (oder: alguien) | jmdn. an jmdn./etw. gewöhnen | gewöhnte, gewöhnt | | ||||||
| acostumbrar a hacer algo | es gewohnt sein, etw. zu tun | ||||||
| acostumbrar a +Inf. | etw.Akk. zu tun pflegen | pflegte, gepflegt / pflog, gepflogen | | ||||||
| acostumbrar a +Inf. | etw.Akk. gewöhnlich tun | tat, getan | | ||||||
| acostumbrar a alguien a hacer algo | jmdm. etw.Akk. angewöhnen | gewöhnte an, angewöhnt | | ||||||
| no estar acostumbrado a algo | an etw.Akk. nicht gewöhnt sein | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| acostumbrado, acostumbrada Adj. | altgewohnt | ||||||
| acostumbrado, acostumbrada Adj. | gewöhnt | ||||||
| que requiere tiempo para acostumbrarse | gewöhnungsbedürftig | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Aún se tiene que acostumbrar a ello. | Das ist für ihn noch ganz ungewohnt. | ||||||
| Acostumbra a comer en casa. | Üblicherweise isst er (oder: sie) zu Hause. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| acostumbrado | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| acostumbrado | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| gewohnte Realitätswahrnehmung u.a. - percepción acostumbrada de la realidad | Letzter Beitrag: 30 Mär. 10, 19:14 | |
| Ohne die genannten Parameter aufzuheben, treten die Bäume mit uns bei näherer Betrachtung in… | 5 Antworten | |
| Wenn sie sich daran gewöhnt hat - En caunto se haya acostumbrada | Letzter Beitrag: 18 Feb. 12, 23:24 | |
| Wenn Sie sich an ihren Reichtum gewöhnt hat, bin ich sicher, dass sie sich Schmuck und teure… | 2 Antworten | |
| Kinder | Letzter Beitrag: 27 Mai 08, 12:00 | |
| Da ich eine sehr große Verwandtschaft habe, bin ich es gewohnt, immer viele Kinder um mich z… | 2 Antworten | |
