anfangen - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

comenzar	anfangen  | fing an, angefangen |
empezar	anfangen  | fing an, angefangen |
principiar	anfangen  | fing an, angefangen |
empezar algo	etw.^Akk. anfangen  | fing an, angefangen |
empezar por algo (oder: alguien)	bei jmdm./etw. anfangen  | fing an, angefangen |
trabar algo   - disputa, etc.	etw.^Akk. anfangen  | fing an, angefangen |   - Streit etc.
incoar algo [JURA]	etw.^Akk. anfangen  | fing an, angefangen |
madurar [MED.]   - tumor	(anfangen zu) eitern  | eiterte, geeitert |   - Tumor
armarse la de San Quintín	Streit anfangen  | fing an, angefangen |
liarse la de San Quintín	Streit anfangen  | fing an, angefangen |
montarse la de San Quintín	Streit anfangen  | fing an, angefangen |
empezar una formación	eine Ausbildung anfangen  | fing an, angefangen |
empezar algo de nuevo	etw.^Akk. wieder anfangen  | fing an, angefangen |
renovar algo	etw.^Akk. wieder anfangen  | fing an, angefangen |

Beispiele

Se me ocurren tantas cosas que no sé por dónde empezar.	Mir fallen so viele Dinge ein, dass ich nicht weiß, wo ich anfangen soll.
Está amaneciendo.	Es fängt an zu grauen.
Raya el día.	Es fängt an zu grauen.
Apunta el día.	Es fängt an zu grauen.

Phrasen

armar la marimorena [ugs.] [fig.]

einen schweren Stunk anfangen [fig.] [ugs.] [pej.]

Orthographisch ähnliche Wörter

abfangen, Abfangen, anfragen, anlangen

Aus dem Umfeld der Suche

anbrechen, beginnen