Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| invertido, invertida Adj. | spiegelbildlich | ||||||
| invertido, invertida Adj. | spiegelverkehrt | ||||||
| invertido, invertida Adj. | verkehrt | ||||||
| invertido, invertida Adj. | invertiert | ||||||
| invertido, invertida Adj. | umgekehrt | ||||||
| invertido, invertida Adj. [TECH.] | vertauscht | ||||||
| invertido, invertida Adj. [FINAN.] | angelegt - Kapital | ||||||
| invertido, invertida Adj. [pej.] | homosexuell | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| invertido | |||||||
| invertir (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| recurso invertido [FINAN.] | der Kapitaleinsatz Pl.: die Kapitaleinsätze | ||||||
| barra invertida | der Backslash Pl.: die Backslashes englisch | ||||||
| barra invertida | der Gegenschrägstrich Pl.: die Gegenschrägstriche | ||||||
| capacidad invertida | die Schluckfähigkeit Pl. | ||||||
| circulación invertida | die Umkehrspülung Pl.: die Umkehrspülungen | ||||||
| diagonal invertida | der Backslash Pl.: die Backslashes englisch | ||||||
| diagonal invertida | der Gegenschrägstrich Pl.: die Gegenschrägstriche | ||||||
| los bienes invertidos m. Pl. | das Anlagevermögen Pl.: die Anlagevermögen | ||||||
| barrena invertida [AVIAT.] | das Rückentrudeln kein Pl. | ||||||
| rendimiento sobre el capital invertido [FINAN.] | die Kapitalrendite Pl.: die Kapitalrenditen | ||||||
| tasa de rendimiento sobre el capital invertido [FINAN.] | die Kapitalrendite Pl.: die Kapitalrenditen [Abk.: ROCE] - Englisch: return on capital employed | ||||||
| barra diagonal invertida | der Backslash Pl.: die Backslashes englisch | ||||||
| barra diagonal invertida | der Gegenschrägstrich Pl.: die Gegenschrägstriche | ||||||
| barra inversa invertida | der Backslash Pl.: die Backslashes englisch | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| invertir algo | etw.Akk. umkehren | kehrte um, umgekehrt | | ||||||
| invertir algo - dinero, tiempo, etc. | etw.Akk. investieren | investierte, investiert | - Geld, Zeit etc. | ||||||
| invertir algo - dinero | etw.Akk. anlegen | legte an, angelegt | - Geld | ||||||
| invertir algo en algo - dedicar, exigir - trabajo, tiempo etc. | etw.Akk. in etw.Akk. hineinstecken | steckte hinein, hineingesteckt | [ugs.] - investieren - Arbeit, Zeit etc. | ||||||
| invertir algo en algo - dedicar, exigir - trabajo, tiempo etc. | etw.Akk. in etw.Akk. reinstecken | steckte rein, reingesteckt | [ugs.] - investieren - Arbeit, Zeit etc. | ||||||
| invertir algo [COMP.] | etw.Akk. invertieren | invertierte, invertiert | | ||||||
| colocar algo - invertir - dinero | etw.Akk. anlegen | legte an, angelegt | - Geld | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| He invertido mucho trabajo en mi proyecto. | Ich habe viel Arbeit in mein Projekt hineingesteckt. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| divertido, invertidor | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| reponer el dinero de lo invertido | Letzter Beitrag: 02 Feb. 11, 17:39 | |
| Danke! | 1 Antworten | |
| Montage in umgekehrter Reihenfolge - montaje en orden invertido | Letzter Beitrag: 12 Okt. 12, 16:01 | |
| Wird in Bedienungsanleitungen verwendet um beim Zusammenbau von Teilen, die zuvor zerlegt wo… | 3 Antworten | |
| ....,sino un realismo invertido, que no revierte nada. (lit.) | Letzter Beitrag: 17 Jan. 18, 17:10 | |
| der ganze Satz lautet und Thema ist Macedonio Fernandez und seine novela mala und novela bue… | 4 Antworten | |
| simétrico, simétrica - spiegelbildlich | Letzter Beitrag: 28 Sep. 08, 12:57 | |
| http://dict.leo.org/esde?lp=esde&lang=de&searchLoc=0&cmpType=relaxed§Hdr=on& | 3 Antworten | |






