pasto - LEO: Übersetzung im Spanisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

pasto
pastar (Verb)

Substantive

el pasto	die Weide  Pl.: die Weiden
el pasto	das Grünfutter  kein Pl.
el pasto	die Volkswiese  Pl.: die Volkswiesen
el pasto	das Weidegras  Pl.
el pasto	der Weideplatz  Pl.: die Weideplätze
el pasto [AGR.]	die Beweidung  Pl.: die Beweidungen
el pasto (Lat. Am.: Arg., Chile, Col., Méx., Urug.)   - césped	der Rasen  Pl.: die Rasen
el pasto (Lat. Am.: Arg., Chile, Col., Méx., Urug.)   - hierba, prado	das Gras  Pl.
los pastos  m. Pl.	die Viehweide  Pl.: die Viehweiden
pasto alpestre	die Alm  Pl.: die Almen
pasto alpino	die Alm  Pl.: die Almen
pasto alpestre	die Alp  Pl.: die Alpen (Schweiz)
pasto alpino	die Alp  Pl.: die Alpen (Schweiz)
los pastos comunales  m. Pl. [AGR.]	die Weidegemeinschaft  Pl.: die Weidegemeinschaften

Verben

pastar   - ganado	grasen  | graste, gegrast |   - Vieh
pastar   - ganado	weiden  | weidete, geweidet |   - Vieh
pastar algo   - ganado la hierba	etw.^Akk. abweiden  | weidete ab, abgeweidet |   - Vieh das Gras
pastar algo   - ganado	etw.^Akk. auf die Weide treiben  | trieb, getrieben |   - Vieh
llevar algo a pastar   - rebaño, etc.	etw.^Akk. austreiben  | trieb aus, ausgetrieben |   - Herde auf die Weide
soltar la pasta [fig.] [ugs.]	für etw.^Akk. berappen  | berappte, berappt |
aguacharse   - un caballo, por haber estado pastando y ocioso	dick werden  | wurde, geworden/worden |   - Pferd, weil es lange Zeit nur geweidet hat

Orthographisch ähnliche Wörter

astro, basto, casto, gasto, Pacto, pacto, palto, parto, paseo, pasito, pasmo, paso, pasos, pasta, pastor, pastos, patio, Pato, pato, pisto, plato, plató, vasto

Papst, Paso, Pasta, Paste, Pastor, Plast

Aus dem Umfeld der Suche

pastizal, salce, sauce, fenal, césped, acampo, zacate, dehesa, mimbrón, salgar