hardly - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Adjectives / Adverbs

hardly  adv.	apenas
hardly  adv.	casi
hardly  adv.	escasamente
hardly  adv.	nomás (Lat. Am.: Arg., Bol., Col., El Salv., Nic., Urug.)
hardly  adv.	difícilmente   - apenas
hardly  adv.	a duras penas [fig.]

Examples

Hardly anyone writes letters any more, at most an email.	Ya casi nadie escribe cartas, como mucho un email.
I fell, but the blow was very light. It hardly hurt.	Me he caído, pero el golpe ha sido muy flojo. Casi no duele.
I fell, but the blow was very light. It hardly hurt.	Me he caído, pero el golpe ha sido muy leve. Casi no duele.
I live on the first floor, so I hardly ever take the lift.	Vivo en el primer piso, por eso casi nunca tomo el ascensor.
I live on the first floor, so I hardly ever take the lift.	Vivo en la primera planta, por eso casi nunca tomo el ascensor.
It seems that Jeff is very sad, he has hardly spoken since he arrived and he almost doesn't eat.	Parece que Jeff está triste, apenas ha hablado desde que llegó y casi no come.
She assumes her drink was spiked with drugs because she hardly remembers anything about that night.	Supone que le echaron algo a su copa porque no recuerda apenas nada de aquella noche.
What's for dinner? I've hardly eaten all day and I'm starving.	¿Qué hay de cena? No he comido casi en todo el día y estoy muerto de hambre.

Orthographically similar words

hardy, Hardy

Related search terms

scantily, limpingly, barely, rarely, little, scarcely