manes - Translation in LEO’s English ⇔ Spanish Dictionary

Possible base forms

manes
manar (Verb)

Nouns

manes   or: Manes plural noun [MYTH.]	los manes  m. pl.   or  [fig.]
mane [ZOOL.]   - of a horse	la crin
mane [ZOOL.]   - of a lion	la melena
bro (Amer.) [coll.]	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)
buddy   chiefly  (Amer.) [coll.]	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)
fellow	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)
husband	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)
male	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)
man  pl.: men	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)
mate (Brit.; Aust.) [coll.]	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)
pal [coll.]	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)
china   - mate (Brit.) [coll.]	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)
fella   - fellow [coll.]	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)
guy [coll.]   - man	el man   English [sl.] (Lat. Am.: Bol., Chile, Col., Guat., Hond., Nic., P. Rico, R. Dom., Venez.)

Verbs

to flow  | flowed, flowed |   - move	manar
to arise from sth.  | arose, arisen |	manar
to gush  | gushed, gushed |	manar
to run  | ran, run |	manar
to stream out	manar
to trickle	manar
to sputter  | sputtered, sputtered |	manar   or  [fig.]
to spring  | sprang, sprung |   - originate	manar
to pour out (of sth.)  | poured, poured |   - flow in a stream	manar
to emanate (sth.)  | emanated, emanated |	manar algo
to exhale sth.  | exhaled, exhaled |	manar algo   - líquido
to gush out	manar algo   - líquido
to sluice  | sluiced, sluiced |	manar algo   - líquido
to shake hands with so.	dar la mano a alguien

Adjectives / Adverbs

firsthand  adj.

de primera mano

Phrases / Collocations

to help so.  | helped, helped |	echar una mano a alguien [fig.]
straight from the horse's mouth	de primera mano   - información
to bite the hand that feeds you	morder la mano que te da de comer [fig.]
to shake so. (or: sth.)  | shook, shaken |   - hands	darse la mano   - saludo
to dip sth. into sth.  | dipped, dipped |   - take	echar mano de algo   - p. ej.: dinero
to slam (sth.)  | slammed, slammed |	írsele (a alguien) la mano [fig.]
to press the flesh  | pressed, pressed | [sl.]	darse la mano   - saludo
to give so. a hand  | gave, given |	echar una mano a alguien
to work wonders	ser mano de santo [coll.]
to assist so. (with sth.)  | assisted, assisted |	echar una mano a alguien [fig.]
to back so.  | backed, backed |	echar una mano a alguien [fig.]
to have green fingers (Brit.) [fig.] [coll.]	tener buena mano con las plantas
to have a green thumb (Amer.) [fig.] [coll.]	tener buena mano con las plantas
to have a way with children/animals/...  | had, had |	tener buena mano con algo [fig.]

Orthographically similar words

Andes, Maine, mains, mane, maned, mange, means

Andes, antes, Antes, arnés, danés, manos, mansa, manso

Related search terms

manes, Manes