Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| simply Adv. | einfach | ||||||
| simply Adv. | nur | ||||||
| simply Adv. | lediglich | ||||||
| simply Adv. | schlicht | ||||||
| quite simply | ganz einfach | ||||||
| simply because | einfach weil | ||||||
| quite simply | schlicht und einfach [ugs.] | ||||||
| battery operated | batteriebetrieben | ||||||
| battery backed [TECH.] | gepuffert - durch Batterie | ||||||
| battery backed [TECH.] | batteriegepuffert | ||||||
| battery-buffered Adj. | batteriegestützt | ||||||
| battery-buffered Adj. | batteriegepuffert | ||||||
| battery-backed Adj. | batteriegepuffert | ||||||
| battery-driven Adj. [TECH.] | batteriebetrieben | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| battery - rechargeable | der Akku Pl.: die Akkus | ||||||
| battery [TECH.] | der Akkumulator Pl.: die Akkumulatoren | ||||||
| battery [TECH.] | die Batterie Pl.: die Batterien | ||||||
| battery [TECH.] | die Koksofenbatterie Pl.: die Koksofenbatterien [Kokereiwesen] | ||||||
| battery [TECH.] | die Batteriezelle Pl.: die Batteriezellen | ||||||
| battery [TECH.] | die Zelle Pl.: die Zellen | ||||||
| battery [MILIT.] | die Geschützgruppe Pl.: die Geschützgruppen | ||||||
| battery [JURA] | die Körperverletzung Pl.: die Körperverletzungen | ||||||
| OEM battery [ELEKT.] | die Erstausrüstungsbatterie Pl.: die Erstausrüstungsbatterien | ||||||
| battery of ... [ELEKT.] | die ...bank - in Zusammensetzungen | ||||||
| battery of ... [ELEKT.] | die ...batterie - in Zusammensetzungen | ||||||
| battery [TECH.] | dynamoelektrische Zündmaschine | ||||||
| row of batteries [TECH.] | die Batteriereihe Pl.: die Batteriereihen [Kokereiwesen] | ||||||
| block of batteries [TECH.] | der Batterieblock Pl.: die Batterieblöcke | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It simply consists of | Es besteht lediglich aus | ||||||
| He simply doesn't count. | Er zählt überhaupt nicht. | ||||||
| It simply isn't true. | Es ist einfach nicht wahr. | ||||||
| You simply must see that film. | Du musst den Film einfach sehen. | ||||||
| The door simply won't stay shut. | Die Tür will einfach nicht zubleiben. | ||||||
| I was simply trying to help. | Ich wollte nur helfen. | ||||||
| energizedAE with environment-neutral batteries [TECH.] energisedBE / energizedBE with environment-neutral batteries [TECH.] | mit umweltneutralen Batterien gespeist | ||||||
| The engine runs by a battery. | Der Motor wird von einer Batterie betrieben. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to recharge one's batteries [fig.] | Kraft tanken | tankte, getankt | | ||||||
| to recharge one's batteries [fig.] | auftanken | tankte auf, aufgetankt | [fig.] - sichAkk. erholen, Kräfte sammeln | ||||||
| to recharge one's batteries [fig.] | neue Kräfte sammeln | sammelte, gesammelt | | ||||||
| That's simply not done. | Das tut man einfach nicht. | ||||||
Werbung
Grammatik |
|---|
| Allgemeinbegriffe und spezifische Exemplare Substantive wie bed, town, sea oder office werden ohne the verwendet, wenn sie als Allgemeinbegriffe verstanden werden.Wenn sich diese Substantive auf spezifische Orte o. Ä. … |
Werbung






