Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chocolate | die Schokolade Pl. | ||||||
| chocolate | das Praliné auch: Pralinee Pl.: die Pralinés, die Pralinees | ||||||
| chocolate | die Praline Pl.: die Pralinen | ||||||
| peanut | die Erdnuss Pl.: die Erdnüsse | ||||||
| peanut | die Aschanti Pl.: die Aschanti (Österr.) | ||||||
| peanut | die Aschantinuss Pl.: die Aschantinüsse (Österr.) | ||||||
| chocolate - sweet with a layer of chocolate | das Bonbon Pl.: die Bonbons (Österr.; Südostdt.) - pralinenartige Süßigkeit | ||||||
| chocolates - in a box Pl. | die Pralinen | ||||||
| peanuts plural noun [ugs.] [fig.] | ein Taschengeld - nur wenig [ugs.] [fig.] | ||||||
| peanuts plural noun [ugs.] [fig.] | ein paar Kröten [fig.] [ugs.] | ||||||
| peanuts plural noun [ugs.] [fig.] | ein Klacks [ugs.] | ||||||
| peanuts plural noun [ugs.] [fig.] | kleine Fische [fig.] [ugs.] | ||||||
| peanuts plural noun [ugs.] [fig.] | die Kleinigkeiten | ||||||
| chocolate sprinkles Pl. | die Schokoladenstreusel | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| chocolate Adj. | schokoladenbraun auch: schokoladebraun | ||||||
| chocolate Adj. | schokoladenfarben auch: schokoladefarben | ||||||
| chocolate Adj. | schokoladenfarbig auch: schokoladefarbig | ||||||
| chocolate Adj. - used before noun | Schokoladen... | ||||||
| chocolate Adj. - used before noun | Schokolade... (Österr.) | ||||||
| chocolate-brown Adj. | schokoladenbraun | ||||||
| for peanuts [ugs.] | für einen Hungerlohn | ||||||
| for peanuts [ugs.] | für wenig Geld | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to coat sth. with chocolate | coated, coated | [KULIN.] | etw.Akk. schokolieren | schokolierte, schokoliert | | ||||||
| to coat sth. with chocolate | coated, coated | [KULIN.] | etw.Akk. mit Schokolade überziehen | ||||||
| to enrobe sth. in chocolate | enrobed, enrobed | [KULIN.] | etw.Akk. mit Schokolade überziehen | ||||||
| to enrobe sth. in chocolate | enrobed, enrobed | [KULIN.] | etw.Akk. schokolieren | schokolierte, schokoliert | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| small chocolate-covered cream cake | der Schokokuss Pl.: die Schokoküsse | ||||||
| a kind of small chocolate-covered cake filled with foamy sugar [KULIN.] | der Mohrenkopf Pl.: die Mohrenköpfe - oft als diskriminierend empfunden; neutrale Bezeichnungen: Schokokuss, Schaumkuss | ||||||
| a kind of small chocolate-covered cake filled with foamy sugar [KULIN.] | der Schaumkuss Pl.: die Schaumküsse | ||||||
| a kind of small chocolate-covered cake filled with foamy sugar [KULIN.] | der Schokokuss Pl.: die Schokoküsse | ||||||
| a kind of small chocolate-covered cake filled with foamy sugar [KULIN.] | der Negerkuss Pl.: die Negerküsse - Gebrauch wegen der diskriminierenden Bezeichnung "Neger" nicht empfohlen, neutrale Bezeichnungen: Schokokuss, Schaumkuss obsolet | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Most of the children in my class like chocolate. | Die meisten Kinder in meiner Klasse mögen Schokolade. | ||||||
| You should try their chocolate cake, it's to die for. | Du solltest unbedingt den Schokoladenkuchen probieren, der ist unwiderstehlich. [ugs.] | ||||||
| No comments from the peanut gallery! [sl.] | Ruhe auf den billigen Plätzen! | ||||||
| I love those chocolates! | Ich liebe diese Pralinen! | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| for peanuts | für ein Butterbrot | ||||||
| for peanuts | für einen Apfel und ein Ei | ||||||
| to buy sth. for peanuts | etw.Akk. für einen Appel und ein Ei kaufen [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| praline, chocolate-brown, chocolate-colored, chocolate-coloured | |
Grammatik |
|---|
| Das Komma bei der Apposition Als Apposition bezeichnet man eine eingeschobene, ergänzende Beschreibung,meist eines Substantivs. Die Apposition selbst kann aus mehreren Wortenbestehen, die sich auf das Substant… |
| Stellung von 'the' bei Angabe von 'both' oder 'most' Anders als im Deutschen steht der bestimmte Artikelthe nicht vor mostund in der Regel auch nicht vor both,sondern ggfs. dahinter.Beachten Sie auch folgende wichtige Punkte: • gele… |
Werbung







